РАКОВИ ЗАБОЛЯВАНИЯ - превод на Румънски

• cancer
• bolile canceroase
• cancere
• cancerului
• cancerele
• neoplazii

Примери за използване на Ракови заболявания на Български и техните преводи на Румънски

Тези ракови заболявания не образуват солидни тумори.
Acest tip de cancer nu formează tumori solide.

Но повечето ракови заболявания на жлъчния мехур се откриват в напреднал стадий.
Dar majoritatea cancerelor vezicii biliare sunt descoperite într-un stadiu avansat.

Тези ракови заболявания на гърдата се наричат хормон чувствителни
Aceste tipuri de cancer mamar sunt numite sensibile la hormoni

Ето някои категории ракови заболявания, които започват от определени типове клетки.
Iata cateva categorii de tipuri de cancer care încep în anumite tipuri de celule.

Оцеляването при не-малките и малките клетъчни ракови заболявания е съответно 43-58% и 21%.
Supraviețuirea în cancerul celular și cel mic este de 43-58%, respectiv 21%.

Оцеляването зависи от избраните тактики на лечение и разнообразието от ракови заболявания.
Supraviețuirea depinde de tacticile de tratament alese și de tipul de cancer.

Той представлява около 25% от общия брой ракови заболявания, открити в педиатрията.
Acesta reprezintă aproximativ 25% din numărul total de cancere detectate în pediatrie.

Като допълнение към традиционното лечение солените превръзки се използват за ракови заболявания.
Ca supliment la tratamentul tradițional, pansamentele de sare sunt folosite pentru boala de cancer.

Меланом представлява една от разновидностите на ракови заболявания, и се дължи на нон-стоп разделение на кожни клетки, които произвеждат меланин.
Melanomul reprezinta una dintre soiurile de cancer, și se datorează non-stop diviziune a celulelor pielii care produc melanina.

По време на проучванията пациентите, приемащи Isentress, развиват повече ракови заболявания от пациентите на оптимизирана основна терапия.
În timpul studiilor clinice, la pacienţii care primesc Isentress au apărut mai multe neoplazii decât la pacienţii care primesc tratamentul de fond optimizat.

при пациенти с хронична бъбречна недостатъчност и при пациенти с ракови заболявания, получаващи химиотерапия.
la pacienți cu insuficiență renală cronică și la pacienți cu cancer care au primit chimioterapie.

Прахът на мегестрол ацетат е лечение на следните ракови заболявания, които са се върнали
Pulberea acetat de megestrol este un tratament pentru următoarele cancere care s-au întors

черни ракови заболявания и износване, а също така облекчава клоните от вредни насекоми и ларви.
mușchi, cancere negre și scabie și, de asemenea, ameliorează ramurile de insecte și larve dăunătoare.

Ще се забави намирането на решения за лечение на ракови заболявания, за емисиите на парникови газове,
Soluțiile pentru tratamentul cancerului, emisiile de gaze cu efect de seră,

Сред всички ракови заболявания при жени, рак на маткатаТой е на четвърто място
Printre toate cancerele la femei, cancerul uterinEste pe locul patru și se dezvoltă în

При диагностициране на ракови заболявания в червата, се използва цялостен преглед за определяне на етапа на развитие на тумора и хода на лечението му.
În diagnosticul de cancere în zona intestinală, este utilizată o examinare cuprinzătoare pentru a determina stadiul dezvoltării tumorii și modul de tratare a acesteia.

Д-р Уотсън" като софтуер за лечение на ракови заболявания, е успял да победи хората в играта,
Watson" ca un program de tratare a cancerului, a reușit să învingă oamenii în joc,

Не всички ракови заболявания на тестисите произвеждат hGC,
Nu toate cancerele testiculare produc hGC,

Многобройните ракови заболявания, инфекции и диабет са сред най-честите състояния, за които се предполагаше,
Numeroase cancere, infecții și diabet sunt printre cele mai frecvente condiții pe care se presupune

Има и асцит образуване в резултат на ракови заболявания, наречен малигнен асцит.
Există, de asemenea, formarea ascitei, ca urmare a cancerului, numit ascită maligne.