РАННИТЕ - превод на Румънски

• primele
• incipiente
• timpurii
• precoce
• începutul
• devreme
• primitive
• early
• matinale
• anticipate

Примери за използване на Ранните на Български и техните преводи на Румънски

Но може ли ранните хора наистина да са имали познания за ракетната технология?
Dar ar putea timpurie omul intr-adevar au avut cunostinta tehnologie de rachete?

Ранните уеббраузъри поддържат само много проста версия на HTML.
Timpurie browsere Web acceptat doar o versiune foarte simplu HTML.

Ранните богове бяха просто отишли си хора, спечелили слава приживе.
Zeii primitivi erau pur şi simplu fiinţe umane răposate şi glorificate.

Отвратителна идея от ранните ми години в Касел.
O idee hidoasă din vechii mei ani la Kassell.

Ранните версии на репликаторите са съвременните 3D принтери.
Versiunile inițiale ale replicatoarelor sunt imprimantele 3D din prezent.

Имам ранните изследвания на професори Итън
Am cercetările iniţiale ale Profesorilor Susan

Ранните знаци показват, че споразумението вече започва да се предоставя на износителите от ЕС.
Semnele anterioare arată că acordul începe deja să fie acordat exportatorilor din UE.

Това ще наподобява ранните признаци на потенциална епидемия.
Asta va imita semnele iniţiale ale unei potenţiale epidemii.

Бебешки мек силикон играчка ранните образователни сетивни Масаж топка 6 парчета/набор.
Copilul silicon moale jucărie timpurie educaţionale senzoriale masaj mingea 6 bucati/Set.

Ранните сексуални преживявания, бременността при тийнейджъри
Experienţa sexuală timpurie, sarcina la vârsta adolescenţei

Ранните блогове бяха просто ръчно обновяват компоненти на общи уеб сайтове.
Blogurile vechi au fost pur și simplu actualizate manual componente ale site-urilor obișnuite.

Той е още в ранните стадии.
E abia în faza timpurie.

Тази е от ранните.
Asta e una timpurie.

Флаке живял в един апартамент с Пaул по време на ранните им години.
Flake a locuit in acelasi apartament cu Paul, in anii lor de inceput.

Професор Корам пише книга за ранните християнски еретици.
Profesorul Coram scrie o carte despre erezia crestina timpurie.

ХИВ също може да причини енцефалит, особено в ранните стадии на инфекция.
HIV poate cauza de asemenea encefalita, mai ales in fazele de debut ale infectiei.

Овесена каша- представител на ранните птици.
Ovaz- un reprezentant de la inceputul păsărilor.

А Уолт Дисни е бил уволнен в ранните си години заради липса на креативност.
Walt Disney a fost concediat la inceputul carierei pentru lipsa de imaginatie.

Все още сме в ранните етапи.
Suntem încă în faza de început.

Защо това не беше избрано в по ранните мамографии?
De ce nu s-a detectat la mamografiile anterioare?