РАННИТЕ СИМПТОМИ - превод на Румънски

• simptomele precoce
• primele simptome
• simptomele timpurii
• simptome timpurii
• semnele precoce
• simptomele incipiente

Примери за използване на Ранните симптоми на Български и техните преводи на Румънски

колкото повече човек има диабет, толкова по-ниска е способността му да усеща ранните симптоми на хипогликемия.
cu atât este mai mică capacitatea sa de a simți simptomele precoce ale hipoglicemiei.

колкото повече време човек страда от диабет, толкова по-ниска е способността му да усеща ранните симптоми на хипогликемия.
timp persoana are diabet, cu atât este mai mică capacitatea sa de a simți simptomele precoce ale hipoglicemiei.

офталмологът може да забележи ранните симптоми на възпаление.
oftalmologul poate observa simptomele precoce ale inflamației.

така че родителите е важно да се обърне внимание на ранните симптоми на диабет.
astfel încât părinții este important să se acorde o atenție la simptomele precoce ale diabetului zaharat.

така че повечето от симптомите на ПМС са много сходни с ранните симптоми на бременността.
majoritatea simptomelor PMS sunt foarte asemănătoare cu simptomele precoce ale sarcinii.

Частите на тялото, засегнати от ранните симптоми на АЛС зависи кои мускули в тялото са повредени първи.
Părţi ale corpului afectate de simptome precoce ale SLA depinde de care muşchi din organism sunt deteriorate prima.

Ранните симптоми на алкохолизма варират от култура до култура,
Simptomele timpurii ale alcoolismului variază de la cultură la cultură,

Ранните симптоми на болестта на Хънтингтън обикновено включват раздразнителност,
Simptomele timpurii ale bolii Huntington de obicei includ iritabilitatea,

Отварянето на завесата на тайните на новия живот ще помогне на ранните симптоми на бременността.
Deschiderea vălului de secrete ale vieții noi va ajuta la simptomele precoce ale sarcinii. La urma urmei.

Ранните симптоми на рак не са видими в една трета от пациентите с рак на дебелото черво.
Simptomele timpurii ale cancerului nu sunt vizibile in cazul unei treimi din pacientii cu cancer la colon.

Ранните симптоми на диабета, особено при тип 2,
Simptomele de la inceput, in special pentru diabet zaharat tip 2,

Родителите трябва да са в състояние да разпознават ранните симптоми на нервно-психически разстройства,
Părinții ar trebui să fie capabil să recunoască semnele timpurii ale tulburărilor neuropsihiatrice,

кофеинът може да облекчи ранните симптоми на Паркинсон, докато други показват,
cafeina poate ușura simptomele precoce ale bolii Parkinson,

Ранните симптоми на бременността носят много прилики с тези на предменструалния синдром,
Simptomele precoce ale sarcinii poartă multe asemănări cu cele ale sindromului premenstrual,

Ранните симптоми диабет включват прекомерна жажда,
Primele simptome de diabet zaharat includ setea excesivă,

Повечето пациенти се предлагат в специални медицински институции с етап III или IV рак, когато в допълнение към ранните симптоми: болка,
Majoritatea pacienților vin la instituții medicale speciale cu cancer de stadiul III sau IV, când, pe lângă simptomele timpurii, încep să apară durere,

за да ги разпознават ранните симптоми, за да се установи правилната диагноза.
sistemului nervos central sau periferic, pentru a le recunoaste simptomele precoce, pentru a stabili diagnosticul corect.

включително рисковете и ранните симптоми.
inclusiv riscurile și simptomele timpurii.

курса на онкологичното заболяване е ефективно да се използват лекарства, които могат да облекчат или премахнат ранните симптоми на рак на белия дроб.
în stadiile inițiale ale cursului cancerului este eficient să se utilizeze instrumente care pot ameliora sau elimina simptomele precoce ale cancerului pulmonar.

за да се търсят ранните симптоми на невроналния процес. Прочети Повече.
începe cercetarea pentru a căuta simptome timpurii ale procesului neuronal, a spus ziarul. Citeste Mai Mult.