СБЛЪСЪК - превод на Румънски

coliziune
сблъсък
удар
сблъскване
катастрофа
се сблъскаха
колизия
impact
въздействие
удар
влияние
сблъсък
ефект
отражение
последици
влияят
импакт
ciocnire
сблъсък
сблъскване
удара
стълкновение
епикурейско
clash
conflict
конфликт
противоречие
сблъсък
спор
война
стълкновение
вражда
колизия
întâlnire
среща
събрание
заседание
запознанства
сбирка
събиране
уговорка
confruntarea
конфронтация
сблъсък
противопоставяне
битка
конфликт
противоборство
конфронтационната
справяне
înfruntare
битка
сблъсък
предизвикателство
clash
сблъсъкът
клаш
altercaţie

Примери за използване на Сблъсък на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Знаете ли за скорошен сблъсък с друг затворник?
Ştii ceva despre vreo altercaţie recentă cu un deţinut?
Сблъсък на световете.
Х-Мен: Последният сблъсък(2006 г.).
X-Men: Ultima înfruntare(2006).
Всеки ни свръхестествен сблъсък води до Дрейфъс.
Fiecare întâlnire supranaturală pe care am avut-o, duce spre Dreyfuss.
Военни герои: Сблъсък в безплатна стратегия за игра на карти.
Război eroii: Clash într-un joc de cărți de strategie gratuite.
Този път неговата траектория е изправен пред сблъсък с синята планета.
De data aceasta traiectoria amenință să intre în conflict cu planeta albastra.
Първият сблъсък ще е по крайбрежието на Цугару.
Prima altercaţie de pe coasta lui Tsugaru este iminentă.
Следващия сблъсък ще е решаващ.
Următoarea înfruntare va fi cea finală.
Сблъсък на двата свята.
Se ciocnesc două lumi.
Всеки наш свръхестествен сблъсък води до него.
Fiecare întâlnire supranaturală pe care am avut-o, duce la Dreyfuss.
Костенурките нинджа срещу Power Rangers крайната герой сблъсък 2.
Ninja mutante adolescente vs broască țestoasă Power Rangers erou final 2 Clash.
Това трябва да е най-странният сблъсък със смъртта, който съм имала.
E cea mai ciudată întâlnire cu moartea pe care-am avut-o.
Да, имах малък сблъсък.
Da, am avut o mică altercaţie.
Това бе и първият ми сблъсък с врага.
A fost prima mea întâlnire cu inamicul.
Ранени в Киев при сблъсък между полицаи и привърженици на Саакашвили.
Persoane rănite la Kiev în confruntări între polițiști și susținătorii lui Saakașvili.
Това е симулация на бъдещия сблъсък, ускорен милиони пъти.
Aceasta este o simulare a viitoarei ciocniri, accelerată de milioane de ori.
Бавният сблъсък между Азия и Индия продължава от 30 млн. год.
Ciocnirea lentă dintre Asia şi India se desfăşoară de peste 30 de milioane de ani.
Куршумът се е повредил при сблъсък с… рамката на канапето.
Glontele s-a distrus la impactul cu canapeaua… de marginea canapelei.
Това е класически сблъсък, между Давид и Голиат чудовище срещу човек.
Este o luptă clasică între David şi Goliath, monstru contra om.
Тест за сблъсък с бариера.
Testul la impactul cu o barieră.
Резултати: 1202, Време: 0.1516

Сблъсък на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски