Примери за използване на Confruntarea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Confruntarea dintre Rusia și Turcia are la bază vechi reflexe imperiale.
Confruntarea cu ei este dificil,
Nu te poate ajuta însă în confruntarea directă cu vrăjitoarea.
Confruntarea celor două idei era dusă pe ascuns în viaţa creştinilor latini.
Сблъсъкът между тези два възгледа продължил да се таи в живота на католиците.În confruntarea eternă dintre om și natură nu există niciun câștigăt….
Ea şi-a dorit confruntarea asta.
Тя искаше тази битка.Confruntarea pe care ai avut-o odată cu tatăl meu.
Сблъсъкът, който сте имали преди с баща ми.În România, confruntarea ideologică pare să fie mai clar articulată.
В Румъния идеологическото противопоставяне изглежда доста ясно изразено.Heroina face posibilă fuga totală de confruntarea cu această lume.
Nu-ţi irosi toată energia în confruntarea asta.
Не влагай цялата си сила в тази битка.Confruntarea noastră va avea loc la vremea solstiţiului de toamnă.
Confruntarea noastră, deși inevitabilă, e deocamdată prematură.
Макар сблъсъкът ни да е неизбежен, още е твърде рано.Goguryeo nu pot evita confruntarea.
Когурьо не ще избегнат сблъсъка.Sciences Po se evidențiază pentru combinarea abordărilor și confruntarea cu diferite viziuni asupra lumii.
Sciences Po се откроява за комбиниране на подходите и противопоставяне на различни светоглед.Toţi cei din Small Heat vor ca tu să câştigi confruntarea.
Всички тук искат да спечелиш тази битка.Confruntarea cu el acum, nu ne va face niciun bine.
Сблъсъкът с него няма да донесе нищо добро.Am câştigat confruntarea cu cancerul.
Битката срещу рака беше спечелена.Confruntarea cu propriii demoni.
E cel mai bun mod să câstigi confruntarea, fără luptă.
Това е най-добрия начин да спечелиш сблъсъка без бой.Confruntarea era inevitabila.
Сблъсъкът бе неизбежен.
