СВОЕТО ПРЕДЛОЖЕНИЕ - превод на Румънски

• propunerea sa
• propunerea
• propunerii sale
• propunerile sale

Примери за използване на Своето предложение на Български и техните преводи на Румънски

В своето предложение Комисията предлага да отрази,
În propunerea sa, Comisia sugerează ca,

Европейската комисия предаде на Европейския парламент своето предложение за решение на Европейския парламент
Comisia Europeană a transmis Parlamentului European propunerea sa de decizie a Parlamentului European

ДХД Wonderland ограничено издание в своето предложение ДХД класически V машата се характеризира с преливащи се цветове и блестящи черни ламели, координирано с един практически случай& ldquo,
From the factory GHD ondulator Wonderland GHD Minunilor ediție limitată în propunerea sa GHD clasic V pentru ondulator este caracterizat prin finisajul irizată

Насърчава Комисията да интегрира принципите на Регламент(ЕС) № 1177/2010 в своето предложение относно интермодалните права на пътниците,
Încurajează Comisia să integreze principiile Regulamentului(UE) nr. 1177/2010 în propunerea sa privind drepturile pasagerilor intermodali, inclusiv accesul neîngrădit

В този контекст в своето предложение от 2 май 2018 г. относно многогодишната финансова рамка за периода 2021- 2027 г. Комисията предложи значително да укрепи цялостния бюджет на Съюза за управление на миграцията
În acest context, în propunerea sa din 2 mai 2018 privind cadrul financiar multianual pentru perioada 2021-2027, Comisia a propus consolidarea semnificativă a bugetului general al Uniunii alocat pentru gestionarea migrației

(14) Комисията изготви своето предложение за директива в съответствие със съобщението си от 20 май 1998 г. относно адаптирането
(14) Comisia a redactat propunerea sa de directivă, conform comunicării din 20 mai 1998 privind adaptarea

Припомня своето предложение за създаване на Трансатлантически политически съвет(ТПС)
Reamintește sugestia sa de a înființa un Consiliu politic transatlantic(TPC)

Комисията изготви своето предложение за директива, в съответствие със Съобщението си от 20 май 1998 г."Адаптиране
(13) Comisia a elaborat propunerea sa de directivă în conformitate cu Comunicarea din 20 mai 1998,

Европейската комисия предаде на Европейския парламент своето предложение за решение на Европейския парламент
Comisia Europeană a transmis Parlamentului European propunerea sa de decizie a Parlamentului European

на 9 декември 2015 г. Европейската комисия публикува своето предложение за директива относно някои аспекти на договорите за онлайн продажби
Comisia Europeană a publicat la 9 decembrie 2015 propunerea sa de directivă privind anumite aspecte referitoare la contractele de vânzare online

Изпрати своето предложение.
Trimiteţi propunerea dumneavoastră.

Направете своето предложение визуално интерактивно.
Faceți-vă propunerea vizual interactivă.

Приканва Комисията да оттегли своето предложение;
Invită Comisia să își retragă propunerea;

Затова аз поддържам своето предложение, господин председател.
Da, susţinem această propunere, domnule preşedinte.

Въпреки това Комисията продължава да отстоява своето предложение.
În ciuda acestui lucru, Comisia îşi susţine în continuare propunerea.

Комисията изпраща своето предложение на Парламента и на Съвета.
Comisia trimite propunerea sa Parlamentului şi Consiliului.

Комисията прие своето предложение на 31 март 2010 г.
Comisia a adoptat propunerea sa la 31 martie 2010.

Комисията е пропуснала да я включи в своето предложение.
Comisia a omis să includă acest aspect în propunerea sa.

Flix телевизия разширява своето предложение за 2 HD канал.
Flix TV se extinde propunerea pe 2 HD canal.

Комисията изпраща своето предложение на Парламента и на Съвета.
Comisia îşi prezintă propunerea Parlamentului şi Consiliului.