СЕ ГЕНЕРИРА - превод на Румънски

• este generat
• genera
• se produce
• este generata
• se creează
• este generată
• generată
• sunt generate
• generat
• generează
• fi generat

Примери за използване на Се генерира на Български и техните преводи на Румънски

При работа с него се генерира твърде много прах,
Când lucrați cu acesta, se produce prea mult praf

За да се генерира и оцени идеи, за да се
Pentru a genera și de a evalua idei pentru a fi un parteneriat cu o oportunitate de legitim la domiciliu,

Този отчет се генерира на базата на заглавки на"потребителски агент", които са част от получените метаданни, когато потребителят посещава всяко съдържание на сайта.
Acest raport este generat pe baza anteturilor"agent utilizator" care fac parte din metadatele primite atunci când un utilizator vizitează orice conținut de site.

Когато се генерира постоянна деформация
Când se produce o deformare permanentă

Ние знаем, че рентабилността на бизнеса се генерира от функционалността на оборудването,
Stim ca rentabilitatea unei afaceri este generata de functionalitatea echipamentelor,

за да се генерира обща визия
în scopul de a genera o viziune comună

За тази цел се генерира линк, който можете сами да изпратите по имейл или през своя WhatsApp акаунт.
Pentru aceasta se creează un link pe care îl poți trimite chiar tu printr-un cont de e-mail sau de WhatsApp.

PAM се генерира от чиста синусова вълна, модулираща сигнала,
Un PAM este generat dintr-o undă sinusoidală pură care modulează semnalul

т. е. на мястото, където се генерира прах.
adică la locul de producție în care se produce praful.

не винаги с достатъчно познания за това, което се генерира.
nu întotdeauna cu cunoştinţe suficiente despre ceea ce este generata.

трябва да има включено завъртане, в модела на времепространството, за да се генерира тази граница.
trebuie să existe moment unghiular, că trebuie să fie implicată rotaţia în modelul spaţiu-timp, pentru a genera acea graniţă.

Break открие" рутинни се генерира автоматично в горната лява част на екрана,"MDI" и е готов да
De rutină BREAK DETECTA este generat automat în partea superioară stânga parte de la ecran MDI

Тук въздухът се компресира все повече през двойния път и се генерира почти два пъти повече натиск за единица време.
Aici, aerul este comprimat din ce în ce mai mult pe calea dublă și se produce aproape două ori mai multă presiune pe unitate de timp.

висока концентрация на озон се генерира от озон поколение технологии.
concentraţie ridicată de ozon este generata de tehnologie de generaţie ozon.

Те трябва да могат да комуникират ефективно с различни заинтересовани страни, за да се генерира обща визия и ентусиазъм за своите дейности на фирмите.
Aceștia trebuie să poată comunica eficient cu diferiți actori, pentru a genera o viziune și entuziasm comun asupra activităților firmelor.

В него се генерира топлината, необходима за производството на енергия за тялото- колкото повече топлина, толкова повече изгорени мазнини от остатъчната тъкан.
În ea este generată căldura necesară producerii energiei pentru organism- cu atât mai multă căldură, cu atât mai multă grăsime arsă din țesutul rezidual.

вид рак, който се генерира от лимфоцити.
un tip de cancer care este generat în limfocite.

да намери първия момент, в който се генерира страх.
de a găsi primul moment în care se produce frica.

се прилагат към алгоритъма на най-малките квадрати(y= mx+ b), за да се генерира серията.
valorile de pornire sunt aplicate algoritmului celor mai mici pătrate(y= mx+b) pentru a genera seria.

Възпалението е цял въпрос тяло. Така, Curcumin 2000 се генерира с цел, за да се помогне за стимулиране на общото здравословно състояние.
Asa de, Curcumin 2000 este generată cu scopul, în scopul de a contribui la stimularea stării generale de sănătate.