GENEREAZĂ - превод на Български

• генерира
• създава
• поражда
• води
• произвежда
• предизвиква
• генериране
• генерират
• създават
• водят
• пораждат
• предизвикват
• генериращи
• произвеждат
• генерираща
• създаващ
• пораждащи
• произвеждащи
• водещи

Примери за използване на Generează на Румънски и техните преводи на Български

Scandalul Meta generează apeluri la o investigaţie corectă.
Скандалът с Мета доведе до призиви за справедливо разследване.

Cultura generează civilizaţie.
Културата ражда цивилизацията.

Aceste cerințe generează un obstacol în calea importurilor de paratrăsnete.
В резултат на тези изисквания е налице пречка за вноса на мълниеотводи.

Generează câmpul magnetic uriaş al gigantei planete gazoase.
То генерира гигантското магнитно поле на газовата планета.

Deficitul generează o senzație uimitoare de plăcere.
Дефицитът ражда удивително усещане за удоволствие.

Generează un proiect nou dintr- un șablon.
Създаване на нов проект от шаблон.

Lumina generează informaţie, după cum întunericul o ascunde.
Светлината дава информация, а мракът крие информацията.

Dragostea generează zei şi demoni.
Любовта ражда богове и демони.

Gândurile puternice, pure și fericite generează un corp viguros și plin de grație.
Силни, чисти и щастливи мисли изграждат издръжливо и красиво тяло.

Iubirea și bunătatea generează iubire și bunătate.
Любовта и добротата ражда доброта и любов.

Şi apoi generează următorul echilibru vectorial fractal, la exterior.
Така ще генерира следващия фрактал от векторно равновесие отвън.

Generează o aură protectoare numită"vrajă".
Те генерират защитна аура, която наричаме"обаяние".

Apa este viață și generează viață, apa este viitorul.
Водата е живот и дава живот, водата е бъдещето.

Aceste plaje generează 95% din veniturile oraşului.
Този плаж носи 95% от градския приход.

Generează valuri de energie în cascadă.
Той генерира каскадни вълни от енергия.

Celulele principale care generează toate țesuturile și organele din organism sunt celule stem.
Основните клетки, които образуват всички тъкани и органи в тялото са стволовите клетки.

Dependenţa de hrană generează şi ea un lanţ succesiv de dependenţe şi probleme.
Значи и зависимостта от храненето образува поредица от зависимости и проблеми.

Corupția generează știri false,
Корупцията ражда фалшивите новини,

Datele generează decizii mai bune.
Данните осигуряват по-добри решения.

Alegerile generează perdanți care sunt excluși.
В резултат на изборите има губещ, който след това е изключен.