СЕ ПАНИКЬОСА - превод на Румънски

• s-a panicat
• a intrat în panică
• era panicată
• se panichează
• s-a speriat

Примери за използване на Се паникьоса на Български и техните преводи на Румънски

Чу, че идваме и се паникьоса.
Ne-a auzit venind si a intrat în panică.

Тя го уби, когато се паникьоса.
Si ea l-a ucis când s-a panicat.

Да, Елън забременя и се паникьоса.
Da, Ellen a rămas însărcinată şi a intrat în panică.

Анди се паникьоса.
Andy s-a panicat.

Но тогава нещо се случи и се паникьоса.
Dar apoi s-a întâmplat ceva şi a intrat în panică.

Когато разбра, се паникьоса.
Cand a aflat, s-a panicat.

Правителството се паникьоса.
guvernul a intrat în panică.

След като помисли, че Дженкинс ще разкрие имитатора, той се паникьоса.
Când a crezut că Jenkins va spune ceva în legătură cu imitatorul s-a panicat.

Накрая, той осъзна, че ще го напусна. И се паникьоса.
În final a realizat că voia să-l părăsesc şi s-a panicat.

Имах план, но тя се паникьоса.
Aveam un plan, dar ea s-a panicat.

Разстрои се, а после се паникьоса.
S-a supărat şi apoi s-a panicat.

Ти защо се паникьоса?
De ce ai intrat în panică?

градът ще се паникьоса.
va fi panică în tot oraşul.

А ако загуби, целия град ще се паникьоса.
Şi dacă nu reuşeşte un oraş întreg va fi panicat.

После се паникьоса и стовари всичко отгоре ни!
Apoi te-ai panicat, şi ai adus mizeria pe capul nostru!

Ти се паникьоса.
Te-ai panicat.

Ако той се паникьоса, доминото започва да се разпада.
Dacă el intră în panică… dominoul începe să se prăbuşească.

Жена ми ще се паникьоса, ако не се обадя.
Soţia mea o să se panicheze dacă nu sun curând.

Габриел се паникьоса.
Gabrielle intra în panică.

Не се паникьоса.
Nu intră în panică.