СЕ ПРОМЕНЯТ - превод на Румънски

variază
варира
се различават
различни
вария
se schimbã
evoluează
се развива
се развият
еволюира
развитие
мутира
се превърне
да прогресира

Примери за използване на Се променят на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тогава осъзнах, че някои неща никога не се променят.
Iar apoi am realizat… Cã unele lucruri nu se schimbã.
Чудехме се дали не знаете нещо за за хора, които се променят през нощта?
Ne întrebam dacă ştiţi ceva despre… oamenii care se transformă noaptea?
Всички хора се променят в настроението си.
Toți oamenii își schimbă starea de spirit.
Но проблемът е, че тези нужди се променят.
Dar problema este că aceste nevoi se schimbe.
но във водата се променят.
dar în apă se transformă.
При повечето бъдещи майки рязко се променят и вкусовите предпочитания.
Multe mame viitoare își schimbă preferințele de gust.
Хранителните нужди на домашните любимци се променят с възрастта.
Nevoile nutritionale ale animalelor de companie pot sa se schimbe odata cu varsta.
Придвижвате нагоре в по-високите чакри не-дуалните опити се променят.
Pe mãsura ce urcati în chakrele superioare, experientele non-dualitãtii se schimbã.
Широколистните гори в северното полукълбо се променят.
Pretutindeni în emisfera nordică, pădurile cu frunze căzătoare se transformă.
Обичам те, татко, но отношенията ни се променят.
Te iubesc tata, dar dinamica relatiei noastre este pe cale sa se schimbe.
Аномалиите в развитието са много динамични и симптомите им се променят с възрастта.
Anomaliile de dezvoltare sunt foarte dinamice, iar simptomele se schimbã odatã cu vârsta.
Въпросът е кои хора ще бъдат достатъчно смели, за да се променят с него?
Cine vor fi cei curajoşi şi deştepţi să se schimbe şi ei?
Пропорциите на тялото се променят.
Proportiile corpului incep sa se schimbe.
Нещата се променят.
Lucrurile se schimbã.
Еду не може да живее в миналото, нещата се променят.
Nu poþi rãmâne ancorat în trecut. Lucrurile se schimbã.
Нещата тук ще се променят.
Lucrurile or sa se schimbe pe aici.
Времето минава, нещата се променят.
Timpul trece, iubitule. Lucrurile se schimbã.
Нещата ще се променят.
Lucrurile or sa se schimbe.
Да, но нещата се променят.
Da, dar lucrurile se schimbã.
И чувствата се променят.
Și sentimentele se schimbã.
Резултати: 3532, Време: 0.0719

Се променят на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски