СЕ СКАРАХМЕ - превод на Румънски

• ne-am certat
• am avut o ceartă
• luptă
• m-am certat
• am confruntat
• certăm

Примери за използване на Се скарахме на Български и техните преводи на Румънски

Ние се скарахме… в нощта преди нейната смърт.
Ne-am certat… În noaptea dinaintea morţii.

С Джейкъб се скарахме.
Jacob şi cu mine ne-am certat.

С Брук се скарахме.
Brooke și cu mine au fost într-o luptă.

Просто се скарахме малко.
Ne-am certat puţin şi ea s-a supărat.

Съжалявам, че се скарахме снощи.
Îmi cer scuze pentru cearta de aseară.

Просто с Мариса се скарахме за… ами и аз незнам, за какво.
M-am certat cu Marissa pentru că… Nici nu ştiu de ce.

Вярно е, че с Бърнс се скарахме, и какво от това?
Da, Burns şi cu mine ne-am certat. Şi ce?

Не се скарахме заради музиката, Ханк.
Nu ne certam pentru muzică, Hank.

Нищо интересно, просто се скарахме.
Nu Am certat, doar.

Тогава за първи път се скарахме.
Am certat pentru prima oară.

Току що се скарахме ужасно.
Ne-am certat foarte tare.

За какво точно се скарахме?
Despre ce a fost cearta aia?

Само защото се скарахме, не означава, че не се обичаме.
Doar pentru că ne certăm, nu înseamnă că nu ne iubim.

С Тенси се скарахме.
Tensi s-a suparat pe mine.

С Шелдън се скарахме лошо преди години.
Sheldon şi cu mine ne-am certat rău acum câţiva ani.

После се скарахме кой път води до Тракия.
Apoi ne-am contrazis cu drumul spre Tracia.

Росарио и аз се скарахме, И аз си помислих, че може би тя ще.
Eu şi Rosario ne certam, şi m-am gândit că ea.

Ние се скарахме.
Nu ne-am bătut.

Ще ви кажа, защо се скарахме.
Îţi spun eu de ce ne-am certat.

С Ренат се скарахме.
Rena la și am avut un argument.