CERTAT - превод на Български

• скарали
• спор
• спорили
• сбили
• скандал
• кавга
• караница
• спречкване
• разправия
• сдърпали

Примери за използване на Certat на Румънски и техните преводи на Български

Ne-am certat foarte tare.
Имахме голяма караница.

S-au certat foarte tare.
Имали са голям скандал.

un companion de sex masculin s-au certat.
е била с мъж и са спорили.

Russel, de ce s-a certat Tom cu Mariel?
Ръсел, за какво са се скарали Том и Мериъл?

Ştim că s-au certat.
Знаем, че са се сбили.

In seara aniversării mele, la 14 ani… s-a îmbătat si s-au certat.
Беше 14-ия ми рожден ден и беше пияна и имахме спор.

Ne-am certat groaznic şi i-am zis nişte lucruri răutăcioase.
Имахме жестока караница, и аз му наговорих едни.

S-a certat cu nişte copii la şcoală.
Той имаше кавга с децата от училище.

Ne-am certat foarte rău.
Ние имахме страхотен скандал.

S-a certat cu fostul prieten,
Имаше разправия с бившето си гадже

Maurice nici nu l-a atins pe Tye aseară. S-au certat, iar.
Морис не е докосвал Тай миналата вечер имаха спречкване и.

Tu si Antonio v-ati certat ieri.
Ти и Антонио сте спорили вчера.

Ea tocmai ce venise de la el supărată pentru că s-au certat.
Тъкмо се беше върнала от дома му разстроена, защото се бяха скарали.

S-ar putea ca ei să se fi certat pentru cheie când Jonas a murit.
Може да са се сбили за ключа, когато Йонас умря.

S-a certat cu Travis în ziua dispariţiei?
С Травис са се сдърпали в деня на изчезването?

Ne-am certat foarte urât si i-am spus că era imposibil.
Имахме страшна караница. Казах му, че е невъзможно, че лъже.

M-am certat cu, mama lui Betty, foarte rău.
Имах кавга, с майката на Бети, много голяма.

Nu ne-am certat.
Не беше скандал.

S-au certat.
имаха разправия.

Ne-am certat.
Имахме спречкване.