СПРАВКА - превод на Румънски

• referință
• căutare
• referinţă
• consultare
• trimitere
• referire
• raport
• raportul
• referinta
• referinţe
• consultarea
• referințe
• referința
• consultări
• trimiterile
• căutări

Примери за използване на Справка на Български и техните преводи на Румънски

Качество спецификация, метод на изпитване и пробна справка.
Calitate înscrişi în specificaţia, metodă de testare și raport de testare.

Бърза услуга 1 предлагат разумни и конкурентни цени за вашата справка бързо;
Serviciu rapid 1 Oferiți rapid preț rezonabil și competitiv pentru referințele dvs.;

Справка или ще взимате?
Referinta sau inprumut?

Справка на независими проучвания за потвърждаване.
Studii independente de validare, referințe.

Източник/ справка, от която сте стигнали до страницата.
Sursa/ referința de la care ați ajuns la pagină.

Е, тогава запази списъка за бъдеща справка.
Ei bine, ține doar această listă pentru referințe viitoare atunci.

Ние предоставяме информацията за контейнера за ваша справка. Incoterms.
Furnizăm informații despre container pentru referința dvs. Incoterms.

Телефонен номер или номер за справка.
Număr de telefon sau număr pentru referințe.

Получихме военна справка.
Un raport primit de la armată.

Материалите са публикувани за справка и не са рецепта за лечение!
Materialele sunt publicate pentru examinare și nu reprezintă o rețetă pentru tratament!

На посочената справка е показан пример със събитие аларма ПОЖАР.
La referinţa afişată este arătat exemplu cu evenimentul de alarmă INCENDIU.

Справка за пътуванията му за 1971-72 г.
Dosarul cu călătoriile sale în anii 1971-'72.

Моля справка с това ръководство за получаване на вашия Mac версия на RescuePro инсталиран.
Vă rog consultați acest ghid pentru a obține versiunea Mac a RescuePro instalat.

Безплатни Бързо инструмент справка/ изчисление за търсене на Калифорния наказателни наредби.
Gratis Rapidă instrument de referință/ de calcul pentru căutarea în sus statutele penale California.

Направих справка за жертвата-.
Am datele victimei tale.

Обективната справка на часовника, е друг часовник.
Obiectul de referinţă al unui ceas e un alt ceas.

Направих справка в библиотечния компютър, също като вас.
Am verificat baza de date la fel ca tine.

Няма ли справка за Магда?
Nu avem noi o trimitere către Magda?

Информацията е предоставена за справка и не може да се счита за официална.
Informațiile sunt prezentate pentru examinare și nu pot fi considerate oficiale.

Имаме справка с разговорите на близките й и съпоставихме международните.
Am verificat convorbirile telefonice internaţionale ale familiei ei.