Примери за използване на Стажантите на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Знаеш колко са задружни стажантите.
Карла покри един от стажантите ми и после ме излъга в лицето.
Carla m-a minţit în faţă despre unul dintre internii mei.Елиът малко превъртя и реши, че стажантите са нейни бебчета.
Elliot a înnebunit puţin şi a decis că internii sunt bebeluşii ei.Вчера ми говори нагло пред стажантите.
Mi-ai vorbit urât ieri in fata internilor.От кога не може да спите със стажантите?
De când nu te poţi culca cu stagiarele?Запази го за стажантите.
Значи ме обвинявате, че имам афера с някой от стажантите.
Asadar, nu ma acuzi doar ca as avea o relatie cu una din stagiarele de vara.За съжаление, стажантите ми не са бозайници!
Din păcate pentru mine, internii mei nu sunt mamifere!За стажантите.
Един от стажантите ми ме вика. Ще затварям.
Unul dintre internii mei mă chema.Връзката ти със стажантите ти е фалш.
Relaţia ta cu internii tăi e una falsă.Стажантите спят… там долу.
А стажантите вършат много от проверяването на фактите,
Şi internii fac o grămada de verificări,Въртеше се около стажантите.
Învârteau în jurul portavioanelor.Къде по дяволите са стажантите ми?
Unde naiba sunt internii mei!Стажантите с увреждания могат да получат добавка към субсидията си.
Сякаш доста добре се разбираш със стажантите си.
Se pare că dezvolţi o relaţie de prietenie cu internii tăi.И стажантите забелязаха, че твоето щастие често съвпада с пристигането на… д-р Уорън.
Къде са стажантите?
Unde sunt internii?Не и ако успея да накарам стажантите.
Nu şi dacă îi pun pe rezidenţi să se ocupe de asta.
