СТОМАШНО-ЧРЕВНИ ПРОБЛЕМИ - превод на Румънски

• probleme gastro-intestinale
• probleme gastrointestinale
• problemelor gastro-intestinale

Примери за използване на Стомашно-чревни проблеми на Български и техните преводи на Румънски

Те включват стомашно-чревни проблеми(анорексия, гадене,
Acestea includ: probleme gastrointestinale(anorexie, greață,

Затруднено преглъщане, както и стомашно-чревни проблеми, като например киселини в стомаха, болки в епигастриума-
Dificultati la inghițire si probleme gastro-intestinale, cum ar fi arsuri la stomac,

които могат да причинят сериозни стомашно-чревни проблеми при бебетата.
care pot cauza serioase probleme gastrointestinale la copii.

Джинджър е много ефективна за стомашно-чревни проблеми като диария, загуба на апетит
Ginger este foarte eficient pentru probleme gastro-intestinale cum ar fi diareea,

изгаряния, стомашно-чревни проблеми и дори рак- доказвайки,
arsuri, probleme gastrointestinale și chiar cancer- dovedind

тя може да доведе до стомашно-чревни проблеми като подуване на корема, запек
aceasta ar putea duce la probleme gastro-intestinale, cum ar fi balonare,

включително главоболие, стомашно-чревни проблеми, виене на свят или ускорен сърдечен ритъм,
inclusiv dureri de cap, probleme gastrointestinale, amețeli sau un ritm cardiac rapid,

диария и други стомашно-чревни проблеми, може да има голяма полза от предприемането добър глутамин на прах.
diaree si alte probleme gastro-intestinale pot beneficia foarte mult de a lua o pulbere de glutamină bună.

има по-малък риск от стомашно-чревни проблеми, като диария и подуване на корема.
are un risc mai scăzut de probleme gastro-intestinale, cum ar fi diareea și balonarea.

езофагит, стомашно-чревни проблеми, липса на апетит,
esofagita, probleme gastro-intestinale, lipsa poftei de mâncare,

приемате някакви лекарства, или ако имате стомашно-чревни проблеми, които могат да бъдат засилени от нежеланите лекарствени реакции, свързани с тази позиция.
luați orice medicamente sau dacă aveți probleme gastro-intestinale, care ar putea fi intensificate de efectele adverse legate de acest element.

възможно е да настъпят някои стомашно-чревни проблеми(напр. запек,
este posibil să apară probleme gastro-intestinale(de exemplu constipaţie,

една трета от бременни жени с болни зъби за деца, родени с понижен имунитет, стомашно-чревни проблеми и, разбира се, тяхната склонност към поява на кариес е увеличил значително.
o treime din femeile gravide cu copiii dinți bolnave nascuti cu imunitate scazuta, probleme gastro-intestinale și, desigur, tendința lor de a apariție a cariilor crescut semnificativ.

нарушения в храненето и психосоматични симптоми като алергии, стомашно-чревни проблеми, главоболие и др….
simptomele psihosomatice cum ar fi alergiile, problemele gastrointestinale, durerile de cap etc.

болка в ставите и мускулите и тежки стомашно-чревни проблеми.
dureri la nivelul articulațiilor și mușchilor și la afecțiuni gastro-intestinale severe.

Въпреки това, през годините са намерени местните жители, че контейнерът за плодове също да се използва като естествен разтвор за стомашно-чревни проблеми, вътрешни паразити, както и ревматизъм.
Cu toate acestea, de-a lungul anilor localnici au aflat că recipientul de fructe în plus să fie făcut uz de ca o solutie naturala pentru probleme digestive, lipitori interne și chiar reumatism.

Някои малки стомашно-чревни проблеми могат да възникнат при някои хора,
Unele probleme gastro-intestinale minore pot să apară în unele persoane,

ленено масло може да предизвика някои стомашно-чревни проблеми, включително подуване на корема,
ulei de seminte poate provoca unele probleme gastro-intestinale, inclusiv balonare,

Единствените странични ефекти, които могат да възникнат понякога включват някои стомашно-чревни проблеми, ниска кръвна захар при тези с диабет и алергични реакции при тези,
Singurele efecte secundare care pot apărea ocazional includ unele probleme gastrointestinale, scăderea nivelului de zahăr din sânge la cei cu diabet zaharat

ленено масло може да предизвика някои стомашно-чревни проблеми, включително подуване на корема,
uleiul de semințe de in poate cauza unele probleme gastro-intestinale, incluzând balonarea,