Примери за използване на Съкилийник на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това дете си пази чинията като еднорък съкилийник, а?
Дерек Игър, съкилийник от затвора.
Derek Yeager, colegul meu de celula din inchisoare.Съкилийник на Крайтън.
Пъти сте дали показания за обвинението срещу съкилийник.
De 4 ori aţi depus mărturie pentru procuratură împotriva deţinuţiIor.Ще се срещнете с вашия съкилийник.
В същото време са привлечени от съкилийник.
În acelaşi timp, sunt atraşi de unii dintre deţinuţi.Не искам съкилийник.
бившия съкилийник на Барет.
Чух че си бил съкилийник на Барет.
Ai stat cu Barrett în celulă.Ти каза, че нямаш съкилийник.
Ai spus ca nu a avut un colegul de celula.Сам, иначе може да изяде съкилийник.
Бей ми беше съкилийник.
Bey a fost la mititica.Днес съм просто един съкилийник.
Да се нуждаеш от съкилийник?
Колко дълго ти беше съкилийник?
Cat timp ati fost colegi de camera?Беше в базата Гамак на Скорпиъс. Съкилийник на Крайтън.
Ai fost pe baza Gammak a lui Scorpius, prizonier cu Crichton.Ако не можеш да се довериш на съкилийник, на кого би могъл?
Dacă n-ai încredere în colegul de celulă în cine mai poţi avea?Ще призоват бившият съкилийник на Конър, Бил Коул за показания.
L-au citat pe Bill Cole, fostul coleg de celulă a lui Connor pentru a depune mărturie.новият ти съкилийник ще бъде най-големият психопат, който мрази емигрантите.
noul tău coleg de celulă va fi cel mai mare psihopat,Кражби на коли, въоръжен грабеж, и още много престъпления, водещи до жестоко убийство на съкилийник.
Furt de maşini, jaf armat… o duzină de 
