ТВОЯТА ТЕОРИЯ - превод на Румънски

• teoria ta

Примери за използване на Твоята теория на Български и техните преводи на Румънски

затова не е вярна твоята теория.
aşa că dispare teoria ta.

Запознах се с ентимилог, Д-р Берембаум, която е съгласна с твоята теория за някоя нова разновидност хлебарка.
Am întâlnit un entomolog, dr. Berenbaum, care e de acord cu teoria ta legată de importarea accidentală a unei noi specii de gândaci de bucătărie.

И базирайки се на твоята теория, те не са били нападнати, нали?
Si potrivit teoriei tale, si ei ar fi trebuit sa fie atacati, corect?

Зачи, според твоята теория, има много по-добър човек за мен, отколкото Ема?
Deci conform teoriei tale, există cineva pentru mine mai bun decât Emma?

Той е на повече от 10 000 години, така че твоята теория е вярна от игла до конец. Съжалявам.
Are peste 10,000 de ani,… asa ca teoriile tale sunt reale. iarta-ma.

Не знам как това се вписва в твоята теория за убийството Боб носи престилка и яде лакомо всичко наоколо,
Nu ştiu cum se potriveşte asta în teoria ta a crimei dar Bob poartă un şorţ murdar de măruntaie peste tot

Твоята теория предвижда три години?- Да. Значи,
Conform teoriei tale, cei trei ani, dacă nu ne vedem timp de trei luni pentru

Ако приемем твоята теория, че той е приел някоя от тези идентичности,
Lucrând cu teoria ta si-a insusit una dintre aceste identităti,

За твоята теория.
Închin pentru teoria ta!

А твоята теория?
Şi teoria ta?

Мислех за твоята теория.
M-am gândit la teoria ta.

Натали потвърди твоята теория.
Totuşi Natalie a confirmat teoria ta.

Толкова за твоята теория.
S-a zis cu teoria ta.

Това беше твоята теория.
Parca-mi amintesc ca asta a fost teoria ta.

Каква е твоята теория?
Şi care e teoria ta?

Твоята теория, Арчи?
Archie, care-i teoria ta?

Каква е твоята теория?
Care este teoria ta?

Каква е твоята теория?
Care e teoria ta?

Добре това е твоята теория.
În regulă asta e teoria ta.

И твоята теория е?
Si teoria ta e ca?