ТЕЗИ БЕБЕТА - превод на Румънски

• aceşti copii
• acești copii
• copiii ăştia
• acesti copii
• aceşti pui

Примери за използване на Тези бебета на Български и техните преводи на Румънски

Не обичам тези бебета.
Pe acesti copii nu ii iubesc.

Виж всички тези бебета.
Uită-te la toti copiii ăstia.

Нищо не може да се скрие от тези бебета.
Nimic nu se poate ascunde de aceşti copilaşi.

Качила му се е с всички тези бебета, които гледат?
Să se urce pe el? Cu bebeluşii ăia uitându-se la ei?

Тогава нямах тези бебета.
Atunci nu aveam bebeluşii ăştia.

Убих тези бебета.
Am ucis acei bebeluşi.

Откъде изскочиха всички тези бебета?
De unde vin toţi acei copii?

Моето бебе може да спаси всички тези бебета.
Bebelusul meu… i-ar putea salva pe toti acei copii.

Толкова ми е тъжно за тези бебета.
E atat de trist pentru copii aceia.

Не, не, не, не ме слагай с тези бебета.
Nu, nu, nu mă pune cu copii ăia.

Не, аз отгледах тези бебета.
Nu. Eu i-am făcut mari pe copiii ăstia.

Нищо не би могло да е по-чисто Блосъм от тези бебета.
Nimic nu ar putea fi mai pur înfloriți decât acei copii.

Мисля, че тези бебета те източват страхувам се,
Cred că aceşti copii au putere de absorbţie

Тези бебета обикновено се характеризират с ниска телесна температура,
Acești copii, de obicei, caracterizate redus temperatura corpului,

за да има тези бебета.
lacrimi ca să aibă aceşti copii.

Тези бебета ще се появят в живота ви и ще са толкова малки
Acesti copii, o sa vina in viata d-voastra si o sa

Понякога тези бебета ще се нуждаят от дневна доза от витамин, но неговият лекар ще ви уведоми,
Uneori, acești copii vor avea nevoie de o doză zilnică de vitamină,

Скоро тези бебета ще се изправят срещу друга опасност, от която не може да се избяга толкова лесно.
În curând, aceşti pui vor fi ameninţaţi de un alt pericol unul de care e mai greu să scapi.

Да, знам какво има впредвид тя, но тези бебета са по-добре, отколкото пари.
Da, știu ce înseamnă ea, dar acesti copii sunt mai bune decât în numerar.

Само за няколко месеца тези бебета ще трябва да се научат как да скачат сами.
În vârstă de câteva luni, aceşti pui trebuie să facă pasul decisiv şi să înveţe cum să sară, singuri.