ТРИМЕСЕЧИЕ - превод на Румънски

• trimestru
• semestru
• sfert
• trimestrial
• trimestrul
• trimestrului
• trimestre
• semestrul
• trimestriale
• trimestrială

Примери за използване на Тримесечие на Български и техните преводи на Румънски

Гимнастика за бременни жени(трето тримесечие): у дома.
Gimnastica pentru gravide(3 trimestre): acasă.

Твоите пари, за тримесечие.
Am plătit pentru trimestre.

С какво можем да подобрим това тримесечие?
Cum putem sferti sfertul ăsta? Haideţi,?

С какво можем да подобрим това тримесечие?
Cum putem sferti sfertul ăsta?

Последното тримесечие продадохме 800000 бройки.
De unitati vandute in ultimul trimestru singur.

Германия избегна рецесията Третото тримесечие завършва с икономически растеж, макар и слаб.
Germania a evitat recesiunea în trimestrul trei însă evoluțiile economice rămân fragile.

Веднъж на тримесечие- промените по предвижданията, упоменати по-горе.
O dată la trei luni, orice modificări aduse previziunilor de mai sus.

БВП на страната достигна през изминалото тримесечие 12, 51 милиарда евро.
PIB-ul ţării din ultimul trimestru a ajuns la 12,51 miliarde euro.

Към второто тримесечие слухът на бебето се усъвършенства.
Până la 2 luni- auzul bebeluşului s-a îmbunătăţit.

Първото тримесечие- продължава от новолуние до нарастващ полумесец.
Primul pătrar- durează de la lună nouă semiluna în creștere.

Целите за следващото тримесечие.
Planuri pentru următorul trimestru.

Германия избегна рецесията Третото тримесечие завършва с икономически растеж, макар и слаб.
Germania a evitat recesiunea in trimestrul trei insa evoluțiile economice raman fragile.

Ако сте бременна във второто или третото тримесечие;
Sunteti gravida in trimestrul II sau III;

Нетни продажби по пазарен регион Трето тримесечие Първите девет месеца.
Vânzările nete pe fiecare zonă de piață Trimestrul al treilea Primele nouă luni.

През първото тримесечие на годината Tesla е произвела близо 35 хиляди….
În primele trei luni ale acestui an, Tesla a produs 30.000 de mașini.

Това е четвърто поредно тримесечие в което компанията регистрира двуцифрен ръст в приходите.
Este al treizecisiunulea quarter consecutiv in care compania inregistreaza cresteri ale venitului de doua unitati.

Тримесечие Кирхберг.
Cartierul Kirchberg.

Но ще бъда следващото тримесечие.
Nu, dar de trimestrul viitor voi fi.

София през първото тримесечие на 2013 г.
UPC in primele trei luni din 2013.

Ако преместим 28 хиляди към следващото тримесечие?
Ce zici dacă mut 28800 din trimestrul ăsta în următorul?