Примери за използване на Уведомление на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Достъпът до Сайта и неговото използване изискват приемане на настоящото законово уведомление и вашето съгласие относно практиките на Michelin в областта на личните данни.
Accesul şi utilizarea site-ului necesită acceptul dvs. faţă de prezentul aviz juridic şi acordul dvs. pentru practicile Michelin în ceea ce priveşte confidenţialitatea şi protecţia datelor cu caracter personal.Umbrella(дъжд, сняг) Уведомление, проверката чадър на ден! 1 Безплатни.
Umbrella(ploaie, zăpadă) Aviz, verificarea umbrelă a zilei! 1 Gratis.Freemeteo си запазва правото да променя изискванията за оборудване, необходимо за достъп и използване на този сайт по всяко време и без предварително уведомление.
Freemeteo îşi rezervă dreptul de a modifica în orice moment echipamentul necesar accesării şi utilizării acestui sit, fără înştiinţare prealabilă.Ако искате да внедрите собствено уведомление в реклама, то трябва да отговаря на съответните отраслови стандарти.
Dacă doriți să implementați propria înștiințare în anunțuri, trebuie să respectați standardele relevante din domeniu.Настоящото уведомление има за цел да определи условията и начините, при които Michelin предоставя на Ваше разположение Сайта и условията, при които Вие имате достъп до него и го използвате.
Prezentul aviz are drept obiect definirea modalitatilor prin care Michelin va pune la dispozitie site-ul si modalitatile prin care puteti accesa acest site.След изтичане на минималния срок за запазване на съобщенията потребителят може да очаква съобщението да бъде изтрито без допълнително уведомление.
După expirarea perioadei minime de stocare utilizatorul trebuie să accepte faptul că mesajul va fi şters fără o altă înştiinţare.Това уведомление се прави не по-късно от четири месеца след края на въпросната лозарска година.
След второто уведомление документите се съхраняват в пощенската служба в продължение на 10 дни
În ceea ce privește al doilea aviz, documentele sunt păstrate 10 zile la oficiul poștal,Разбира се, временна обезпечителна мярка може да бъде наложена и въз основа на молба с уведомление(т. е. след уведомяване на ответната страна).
Desigur, este posibil să se ordone măsuri preventive pe baza unei cereri cu înștiințare(adică, cu transmiterea unei друго индивидуално уведомление.
consimțământul) sau altă înştiinţare individuală.Такова уведомление не може да превишава 48 часа,
Цените и наличностите на продукти, описани на уеб сайта, могат да бъдат променяни без уведомление.
Prețurile și disponibilitatea produselor menționate pe Site-ul web pot fi modificate fără înștiințare.уведомява всички Договарящи страни, дали една или повече страни, изпратили такова уведомление, имат възражение против предложеното изменение
Partile contractante care au adresat o asemenea comunicare ridica vreo obiectie impotriva amendamentului recomandatстатистика поради разнообразни причини(както е посочено в настоящото Уведомление за защита на личните данни).
agregate sau generice din diverse motive(după cum este indicat în acest Aviz de confidențialitate).да се променят без предварително уведомление.
se pot modifica fără înştiinţare în prealabil.VirLock Ransomware показва уведомление, твърдейки, че“Your Computer Was Automatically Blocked”,
VirLock Ransomware prezinta un notification susţinând că“Your Computer Was Automatically Blocked”,подлежи на промени без уведомление.
sunt supuse modificării fără preaviz.В противен случай пътникът рискува авиокомпанията да отмени двойната резервация без предварително уведомление.
În caz contrar, călătorul riscă anularea rezervării duble de către compania aeriană, fără înştiinţare prealabilă.Тя ще ви подкани с уведомление, твърди, че е препоръчително да актуализирате вашата флаш до последната му версия.
Acesta vă solicită cu un notification susţinând că se recomandă că actualiza Flash pentru său tîrziu traducere.актуализирана и изтрита без уведомление.
sterse fara preaviz.
