УВЕЛИЧАВА БРОЯ - превод на Румънски

• crește numărul
• mărește numărul
• creşte numărul
• creșterea numărului
• creste numarul
• sporeşte numărul
• extinde numărul
• măreşte numărul
• mărind numărul

Примери за използване на Увеличава броя на Български и техните преводи на Румънски

Това увеличава броя на настояванията към тоалетната,
Acest lucru crește numărul de urgente la toaletă,

Цялата работа е, че тялото ви увеличава броя на калории изгарят
Întregului truc este că organismul dumneavoastră creşte numărul de calorii arse

По-големи- Преобладаващата теория е, че тестостеронът активира и увеличава броя на прекурсорите на мускулните влакна, наречени“сателитни клетки”.
Cea mai populara teorie este aceea ca testosteronul activeaza si creste numarul de celule satelit, care reprezinta precursorii fibrelor musculare.

Увеличава броя на редовете в табличните заглавки от две на три,
Creșterea numărului de linii din anteturile de tabel de la două la trei,

Тя може естествено повиши нивата на тестостерон, увеличава броя на червените кръвни клетки
Acesta poate stimula in mod natural nivelul de testosteron, crește numărul de celule roșii din sânge

Той също така увеличава броя на„вратите“ на кръвоносните съдове,
În plus, acesta sporeşte numărul de"puncte de acces" pe vasele de sânge,

а прогестеронът увеличава броя на алвеолите и размера на лобулите.
iar progesteronul crește numărul de alveole și mărimea lobulelor.

Praluent увеличава броя на рецепторите, които са на разположение, за да помогнат за отстраняване на„лошия” холестерол- това понижава нивата на„лошия”.
Praluent creşte numărul de receptori disponibili să ajute la îndepărtarea.

Той увеличава броя на USB портовете достъпни на потребителите, които използват лаптопи
Acesta extinde numărul de porturi USB disponibile atunci când folosești laptop-uri

Пряко повлияване на концентрацията и обема на кръвта в тялото Албуминът намалява или увеличава броя си в кръвта по няколко причини.
Influența directă asupra concentrației și volumului de sânge în organism Albuminul reduce sau crește numărul de sânge din sânge din mai multe motive.

С прецизния си работен процес системата Clinac DHX пести време на лекарите и увеличава броя на пациентите, подложени на лечение.
Cu un flux de lucru precis, sistemul Clinac DHX economiseşte timp pentru medici şi sporeşte numărul pacienţilor trataţi.

Договорът увеличава броя на областите, в които взема съвместно решения със.
Tratatul extinde numărul de domenii în care Parlamentul European ia decizii în comun cu Consiliul de Miniștri.

Това удължава анагенната фаза, като увеличава броя и дебелината на косата ви.
Acestea au ca efect prelungirea fazei anagene a părului, care măreşte numărul şi grosimea firelor de păr.

което улеснява разпространението на инфекцията и увеличава броя на патогенните микроорганизми;
ceea ce promovează răspândirea infecției și crește numărul de microorganisme patogene;

Договорът увеличава броя на областите, в които Европейският парламент взема съвместно решения със Съвета на министрите.
Tratatul extinde numărul de domenii în care Parlamentul European ia decizii în comun cu Consiliul de Miniștri.

използването на лоратадин или цетиризин не увеличава броя на патологиите на развитието на плода.
utilizarea loratadinei sau cetirizinei nu crește numărul de patologii ale dezvoltării fetale.

Pixel Plus е технология за цифрова обработка на картината, която увеличава броя на редовете и пикселите.
Pixel Plus este o tehnologie de procesare a imaginilor digitale care măreşte numărul de linii şi numărul de pixeli.

Метформин действа върху рецепторите на периферните клетки, като увеличава броя им и повишава чувствителността към действието на хормоно-активното вещество.
Metforminul acționează asupra receptorilor celulelor periferice, mărind numărul acestora și crescând sensibilitatea la acțiunea substanței active hormonale.

гарантира ярки и сочни оргазми и увеличава броя на търкания.
pentru a garanta orgasme luminoase și suculent și crește numărul de fricțiuni.

което облекчава състоянието на увредените стави, като увеличава броя на движенията им.
care ameliorează starea articulațiilor deteriorate, mărind numărul de mișcări. Compoziție și analogi.