Примери за използване на Фактът на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Харесва ми фактът, че водородът може би ще е в състояние… да измести петролните продукти.
Фактът, че сте разпознали собствените си слаби места, и сте предприели положително действие.
Faptul c-ai recunoscut fragilitatea proprie si-ai luat o actiune pozitivă.Може би е фактът, че сега аз се срещам със Вирджиния, а?
Poate din cauză că sunt cu Virginia acum nu?Фактът, че каза думата"сериозно".
Prin faptul că ai zis"pe lângă cineva".Забрави фактът, че си изплашен до мозъка на костите си.
И фактът, че е открит в боулинг зала.
Şi faptul c-a fost găsit într-o sală de bowling.Фактът е, че мисията е оплескана от началото до края.
Налице е въпросът за природните ресурси и фактът, че арктическият регион предлага огромни богатства.
Avem problema resurselor naturale, prin faptul că regiunea arctică oferă bogăţii enorme.Фактът, че те няма да издържат на високи температури
Да, това и фактът, че Клеър.
Фактът, че наричаш потник и колан рокля. Какво по-нередно от това?
În afara faptului că numeşti rochie o husă cu o curea?Фактът е, че си имал причина,
Фактът, че бих искала да бъда на престола като кралица.
De fapt, mi-ar plăcea să fiu şi eu pe tron… Ca regina ta.Фактът е, че наистина има друга боя.
Ideea este că a rămas vopsea.А фактът, че прокуратурата знаеше,
Şi cu faptul că procuratura ştiaНо фактът, че мисля, че си човек е толкова зле?
Dar m-am gândit la faptul că omul ăsta a fost atât de rău?Фактът, че го носим лично,
Deoarece, dacă o aducem personal,В този случай не е фактът, че петна се измиват.
Ако не беше фактът, че Орън Камански предпочита пишки.
Ar fi o poveste bună, nu pentru faptul că Oren Kamanski preferă cocoşii.ми хареса фактът, че ти опита.
Îmi place faptul c-ai încercat.
