Примери за използване на Хормонални лекарства на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
medicul prescrie preparate hormonale pentru normalizarea nivelului de hormoni.Изследването е показано при продължителна употреба на хормонални лекарства, което се повтаря на редовни интервали от време, за да се наблюдава ефективността на терапията.
Studiul este demonstrat cu utilizarea pe termen lung a medicamentelor hormonale, se repetă la intervale regulate pentru a monitoriza eficacitatea terapiei.Ако се предписват хормонални лекарства, за да се възстанови цикълът,
Dacă medicamentele hormonale sunt prescrise pentru a restabili ciclul,Ненадеждност на контрацептивите- всички хормонални лекарства не дават 100% резултат,
Lipsa de fiabilitate a contraceptivelor- toate preparatele hormonale nu dau 100% rezultat,За разлика от медицинските хормонални лекарства, Machoman резултати дава много добра, но без странични ефекти
Spre deosebire de medicamente hormonale medicale, MachoMan rezultate dă foarte bune,ден преди началото му, при прием на антибиотици или хормонални лекарства удължаване на ноктите изкуствен начин е невъзможно.
atunci când se iau antibiotice sau preparate hormonale de alungirea unghiilor artificiale mod imposibil.неправилен подбор на хормонални лекарства, бременност, различни патологии,
selectarea necorespunzătoare a medicamentelor hormonale, sarcina, avand diverse patologii,Но хормонални лекарства се предписват с повишено внимание,
Dar medicamentele hormonale sunt prescrise cu extremă precauție,без страх от приемането на предписаните хормонални лекарства.
fără teama de a lua preparatele hormonale prescrise.Advantan се отнася до хормонални лекарства и те са забранени в първите месеци от живота на детето;
Advantan se referă la medicamente hormonale și că acestea sunt interzise în primele luni ale vieții copilului;лекарите предписват следните хормонални лекарства.
medicii prescriu următoarele preparate hormonale.независимият избор на хормонални лекарства по време на менопаузата може да доведе до развитие на тумори с различно естество и кървене.
tratamentul de sine și selecția independentă a medicamentelor hormonale în menopauză pot provoca dezvoltarea unor tumori de natură și sângerare diverse.При по-възрастните жени трябва също да се използват хормонални лекарства за ефективно лечение.
La femeile în vârstă, medicamentele hormonale trebuie, de asemenea, utilizate pentru tratamentul eficient.В допълнение, лекарят може да предпише хормонални лекарства, които само за няколко дни да премахнат всички прояви на болестта.
În plus, medicul poate prescrie medicamente hormonale care în doar câteva zile elimină toate manifestările bolii.над горната устна завинаги, трябва да се пие курс на хормонални лекарства.
va trebui să să cheltuiți pentru băutură curs de preparate hormonale.За облекчаване на болката лекарите препоръчват употребата на хормонални лекарства и антинеутрозни лекарства,
Pentru ameliorarea durerii, medicii recomanda folosirea medicamentelor hormonale si a Понякога иновативното устройство замества силни хормонални лекарства, ако поради различни причини не са подходящи за пациента;
Uneori, dispozitivul inovator înlocuiește medicamentele hormonale puternice dacă acestea din diferite motive nu se potrivesc cu pacientul;Хормонални лекарства Intendis"Advantan" крем за външна употреба от 0.1%(метилпреднизолон ацепонат)- Преглед.
Medicamente hormonale Crema Intendis"Advantan" pentru uz extern de 0,1%(metilprednisolon aceponat)- Recenzie.лекарят може да предпише хормонални лекарства за нормализиране на хормоналния фон на жената.
medicul poate prescrie preparate hormonale pentru a normaliza fundalul Дългосрочна употреба на хормонални лекарства, която също води до промени не само в белодробната тъкан,
Utilizarea pe termen lung a medicamentelor hormonale, conducând la modificări nu numai ale țesutului pulmonar,
