ЦЕНТРОВЕ - превод на Румънски

• centre
• hub
• noduri
• centrele
• centrelor
• centrii
• nodurile
• huburi

Примери за използване на Центрове на Български и техните преводи на Румънски

Някои академични центрове измерване на аскорбинова киселина кръв в лабораторни тестове.
Unele centre academice măsoară acidul ascorbic de sange in testele de laborator.

Центрове за контакт и услуги за подпомагане.
Puncte de contact și servicii de asistență.

И двете са контролиращи центрове.
Amândouă aveau un centru de control.

Някои американски и европейски медицински центрове също практикуват използването на лабиринти.
Unele centre medicale americane și europene practică, de asemenea, utilizarea de labirinturi.

Зачислени сте към един от трудовите лагери на"Властта" и разпределителни центрове.
Aţi fost repartizaţi într-unul dintre centrele de muncă şi distribuţie ale Autorităţii.

Министър Блюмел защити идеята за планирани миграционни центрове извън Европа.
Ministrul Blümel a pledat pentru centrele de migrație prevăzute în afara Europei.

Хоствани номера на услуги за контакт центрове в световен мащаб.
Numere de servicii găzduite pentru centrele de contact la nivel global.

Независимо от това, някои центрове поставят диагноза ДМД чрез мускулна биопсия.
Totusi, in anumite centre, diagnosticul de DMD poate fi stabilit prin biopsie musculara.

Заедно с акредитираните информационни центрове по ISO27001.
Împreună cu centrele de informare ISO27001 care sunt acreditate.

Приложение III: Национални центрове за контакт по въпросите на интеграцията.
Anexa III: Puncte de contact naționale privind integrarea.

Центрове за контрол на заболяванията.
Centers for Disease Control.

Gebrüder Weiss ще покрие най-важните центрове за претоварване в света.
Astfel, Gebrüder Weiss acoperă cele mai importante puncte de transbordare de pe glob.

Плодовете с по-ниско качество не могат да бъдат продавани на сортировъчни центрове.
Cele de calitate inferioară nici nu mai pot fi vândute prin centrele de sortare.

Тибетците и индусите вярват в почти същите групи центрове в тялото.
Tibetanii şi hinduşii credeau într-o serie aproape identică de centri.

Закон за клане урежда възможността и за малки кланици и центрове за клане.
Actul reglementează și capacitatea de sacrificare pentru abatoarele mici și pentru centrele de sacrificare.

Задължения и правомощия на регулаторните органи по отношение на регионалните координационни центрове.
Atribuțiile și competențele autorităților de reglementare în privința centrelor operaționale regionale.

Обучение на професионални шофьори- национални центрове за контакт.
Formarea conducătorilor auto profesioniști- puncte naționale de contact.

Оптичната ос е линията, която минава точно през очните и обективните центрове.
Axa optică este linia care trece exact prin centrele oculare și obiective.

Компетентни органи и координационни центрове.
Autorităţile competente şi punctele centrale.

Избягвам Карибите както и други по-видими центрове.
Aş sta departe de Caraibe şi alte puncte mai vizibile.