ЧЕРНОДРОБНО ЗАБОЛЯВАНЕ - превод на Румънски

• boală hepatică
• afecțiuni hepatice
• afecţiuni hepatice
• boli de ficat
• hepatopatie
• afectiuni hepatice
• boli hepatice
• boala hepatică
• bolii hepatice
• afecţiune hepatică
• boală de ficat
• boala de ficat

Примери за използване на Чернодробно заболяване на Български и техните преводи на Румънски

Контролират ефективността на терапията за вече диагностицирано чернодробно заболяване;
Monitorizarea eficacității tratamentului unei boli hepatice deja diagnosticate;

Aко имате чернодробно заболяване.
Dacă aveți o boală de rinichi.

Ако имате тежко чернодробно заболяване.
Dacă aveţi o afecţiune hepatică gravă.

Ако страдате от чернодробно заболяване.
Dacă suferiţi de o boală de ficat.

Ако имате чернодробно заболяване.
Dacă aveţi o boală de rinichi.

Увреждане на мозъчната функция, което е сериозно усложнение на чернодробно заболяване.
Deteriorare a funcţiei creierului care reprezintă o complicaţie gravă a bolii ficatului.

Тя се извършва само от хора, които нямат чернодробно заболяване.
Este efectuată numai de persoanele care nu suferă de boli hepatice.

Страдате или сте страдали от чернодробно заболяване.
Suferiţi sau aţi suferit de boli ale ficatului.

сте имал чернодробно заболяване.
aveţi antecedente de afecţiuni hepatice.

което е сериозно усложнение на чернодробно заболяване.
care reprezinta o complicatie grava a bolii ficatului.

Ако имате силно понижена чернодробна функция или чернодробно заболяване, което е.
Dacă aveţi funcţia hepatică sever redusă sau o afecţiune hepatică care poate cauza moartea.

Ако по време на лечението страдате от чернодробно заболяване.
Dacă pe parcursul tratamentului suferiţi de o afecţiune hepatică.

сте имали чернодробно заболяване.
aveţi istoric de boli hepatice.

Agenerase перорален разтвор не трябва да се използва, ако имате чернодробно заболяване.
Agenerase soluţie orală nu trebuie luată dacă suferiţi de vreo boală hepatică.

сте имали чернодробно заболяване в миналото.
aveţi istoric de boli hepatice.

оранжева урина може да показва чернодробно заболяване(особено ако изпражненията са леки
portocalii poate indica afecțiuni hepatice(mai ales dacă scaunul este ușor,

Чернодробно заболяване(мастопатията често се появява, когато черният дроб не се справя с обработката на естроген);
Afecțiuni hepatice(mstopatia apare adesea atunci când ficatul nu face față procesării estrogenului);

Чернодробно заболяване Ефикасността и безопасността на индинавир не са установени при пациенти със значителни подлежащи чернодробни нарушения.
Afecţiuni hepatice La pacienţii cu afecţiuni hepatice semnificative, nu s- au stabilit siguranţa şi eficacitatea indinavirului.

Ако панкреатитът е свързан с чернодробно заболяване, което се доказва от характерните симптоми,
Dacă pancreatita este asociată cu afecțiuni hepatice, după cum reiese din simptomele caracteristice,

Но имайте предвид, че в чернодробно заболяване сърбеж преодолява не само стомаха,
Dar, rețineți că, în boli de ficat mâncărime depășește nu numai stomacul,