БЪБРЕЧНО ЗАБОЛЯВАНЕ - превод на Румънски

• boală renală
• boală de rinichi
• afecțiuni renale
• afecţiuni renale
• boli hepatice
• boala renală
• bolii renale
• boli renale
• boli de rinichi
• boala de rinichi
• afecţiune renală

Примери за използване на Бъбречно заболяване на Български и техните преводи на Румънски

Гломерулонефритът е бъбречно заболяване, водещо до сериозни усложнения.
Glomerulonefrita este o boală de rinichi care duce la complicații grave.

Тежко бъбречно заболяване бъбречна недостатъчност, т. е. креатининов клирънс.
O afecţiune renală severă(insuficienţă renală cu clearance- ul creatininei< 30 ml/ min).

Се препоръчва, ако имате тежко бъбречно заболяване или сте на диализа.
Este recomandată dacă aveţi o boală renală severă sau dacă faceţi dializă.

Пациенти с бъбречно заболяване.
Persoane cu boli ale rinichilor.

наследствен нефрит е бъбречно заболяване, което е наследено.
nefrita ereditară este o boală de rinichi care este moștenită.

Имате тежко бъбречно заболяване.
Dacă suferiţi de o boală de rinichi.

Вие имате бъбречно заболяване.
Suferiţi de o boală de rinichi.

Хронично бъбречно заболяване: симптоми и методи на лечение.
Boala renala cronica: simptome si metode de tratament.

Напреднало бъбречно заболяване.
Boala renala avansata.

Бъди страдал от бъбречно заболяване и той помолил д-р Морис за помощ.
Buddy suferea de o afecțiune renală, iar el i-a cerut ajutorul doctorului Morris.

Сериозно бъбречно заболяване;
O afecţiune renală gravă.

Имате бъбречно заболяване.
Dacă suferiţi de o boală de rinichi.

Имате бъбречно заболяване.
Suferiţi de o boală de rinichi.

Имате бъбречно заболяване.
Aveți o boală de rinichi.

Atripla не се препоръчва, ако имате умерено до тежко бъбречно заболяване.
Nu este recomandată utilizarea Atripla dacă aveţi o afecţiune renală moderată până la severă.

Binocrit се използва за лечение на симптоматична анемия, причинена от бъбречно заболяване.
Abseamed este utilizat pentru tratamentul anemiei simptomatice provocată de o afecţiune renală.

Хронично чернодробно и бъбречно заболяване.
Boli hepatice și renale cronice.

Ако някога сте имали бъбречно заболяване;
Dacă aţi avut vreodată o afecţiune renală.

Консултирайте се с лекуващия си лекар, ако имате бъбречно заболяване.
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă aveţi o boală renală.

При пациенти с умерено или тежко бъбречно заболяване или с.
La pacienţii cu insuficienţă renală moderată sau severă sau cu boală renală în stadiu.