RENALĂ - превод на Български

• бъбречна
• бъбреците
• ренална
• бъбречната
• бъбречно
• бъбречни
• бъбреци
• бъбрек

Примери за използване на Renală на Румънски и техните преводи на Български

În studiile clinice, deteriorarea renală a fost definită după cum urmează.
В клиничните проучвания, влошена бъбречна функция се дефинира както следва.

de insuficienţă renală sau de alte afecţiuni în care sarea de.
нарушена бъбречна функция или други.

Mai puţin frecvente: durere renală.
Нечести: болка в бъбреците.

Nu sunt disponibile date farmacocinetice privind pacienţii cu insuficienţă hepatică sau renală.
Няма фармакокинетични данни при пациенти с чернодробно или бъбречно увреждане.

Văd o ruptură în artera renală.
Виждам разкъсване на реналната артерия.

Eliminarea celor doi metaboliţi pe cale renală a fost afectată.
Реналната екскреция на двата метаболита е нарушена.

Nu s-au efectuat studii privind farmacocinetica natalizumab la pacienţii cu insuficienţă renală sau hepatică.
Фармакокинетиката на натализумаб при пациенти с бъбречна или чернодробна недостатъчност не е проучена.

Braun oferă pacienţilor o infrastructură completă de îngrijire renală.
Браун осигурява на пациентите цялостна инфраструктура за грижа за бъбреците.

Legarea de proteine nu este afectată de disfuncţia renală.
Свързването с протеините не се засяга при нарушена бъбречна функция.

Nu a fost studiat profilul farmacocinetic la pacienţii copii şi adolescenţi cu insuficienţă renală sau hepatică.
Фармакокинетиката при педиатрични пациенти с бъбречно или чернодробно увреждане не е проучвана.

Medicamentul poate fi periculos în forme acute de insuficiență renală și hepatică;
Лекарството може да бъде опасно при остри форми на бъбречна и чернодробна недостатъчност;

Sarah Walker, diagnosticată cu Boala polichistică renală.
Сара Уокър, диагностицирана за поликистозна бъбречна недостатъчност.

Insuficienţa hepatică şi renală.
Чернодробно и бъбречно увреждане.

simplifică munca de zi cu zi în centrele de îngrijire renală.
опростява ежедневната работа на центровете за грижа за бъбреците.

Insuficienţă hepatică sau renală.
Чернодробно или бъбречно увреждане.

Este imposibil, în caz de insuficiență renală/ hepatică, boala Crohn.
Не е възможно при бъбречна/ чернодробна недостатъчност, болестта на Crohn.

Insuficienţă hepatică şi renală.
Чернодробно и бъбречно увреждане.

Aceleași recomandări se aplică pacienților cu funcție hepatică și renală redusă.
Същите препоръки важат за пациенти с намалена чернодробна и бъбречна функция.

Pacienţi cu insuficieţă renală.
Пациенти с увредена бъбречна функция.

Dacă suferiţi de o boală renală severă.
Ако страдате от тежко заболяване на на бъбреците.