Примери за използване на Властта на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Господа… опасявам се, че лейтенант Парис няма властта да приема тази битка.
И ти имаш властта да направиш това?
Аз съм властта тук.
Откакто майка ми загуби властта си, аз наследих нейната мрежа от шпиони.
Северна Италия винаги е имала парите и властта.
Скоро цяла Норвегия ще е под властта на църквата.
Yakında tüm Norveç kilisemizin hakimiyeti altına girecek.Президентът няма властта да разпуска Конгреса.
Başkanın Kongreyi( Meclis) dağıtma yetkisi yoktur.Патрик… Не бъркай властта, която временно имаш, с истинското си място във Ватикана.
Дейвид, властта си има цена
David, gücün bir bedeli vardır,Аз съм властта тук, така че отстъпете назад, моля.
Burada otorite benim. Yani geri çekilin, bir zahmet.Точно сега това е единственият човек, който има властта да ни върне удома!
O adam şu anda hepimiz eve gönderecek güce sahip kişi!Но Шотландия и Англия вече са под властта на кралица Елизабет(Роби).
Fakat İskoçya ve İngiltere o sıralar Kraliçe Elisabethin( Margot Robbie) yönetimi altındadır.Доминантите не просто притежават властта.
Sadece kendisinin yetkisi yok.Сега ще дели властта с майката, а аз трябва да се омъжа за сина!
Мисля, че тя просто иска да вярва, че има властта да промени нещата.
Bence sadece olayları değiştirecek gücü olduğuna inanmak istiyor.Лошите момчета винаги отиват там където е властта.
Kötü adamlar hep gücün olduğu yere giderler.Властта ме направи новия шериф на пети район.
Otorite beni 5. Bölgenin yeni Şerifi olarak atadı.Вярват, че има властта да печели битки?
Onlar bu mızrağın savaş kazandıracak güce sahip olduğuna inanıyor,?Проблемът е властта на този човек, в сегашното му положение.
Sorun, bu adamın içinde bulunduğu konumdaki yetkisi.извършен военен преврат и група полковници завземат властта.
Yunanistanda darbe yaparak yönetimi ele aldı.
