ВЛАСТТА - превод на Румънски

puterea
сила
власт
мощност
мощ
енергия
захранване
могъщество
надмощие
способност
правомощия
autoritatea
орган
власт
авторитет
правомощия
пълномощия
инстанция
guvernul
правителство
власт
кабинет
правителствен
държавни
stăpânirea
власт
овладяване
господство
владеене
владение
майсторство
контрол
усвояване
владичество
управление
domnia
царуване
управление
престола
власт
господство
царство
dominaţia
господство
доминация
надмощие
власт
доминиране
управление
putere
сила
власт
мощност
мощ
енергия
захранване
могъщество
надмощие
способност
правомощия
puterii
сила
власт
мощност
мощ
енергия
захранване
могъщество
надмощие
способност
правомощия
autoritate
орган
власт
авторитет
правомощия
пълномощия
инстанция
puterile
сила
власт
мощност
мощ
енергия
захранване
могъщество
надмощие
способност
правомощия
autorității
орган
власт
авторитет
правомощия
пълномощия
инстанция
guvern
правителство
власт
кабинет
правителствен
държавни
guvernului
правителство
власт
кабинет
правителствен
държавни
autoritățile
орган
власт
авторитет
правомощия
пълномощия
инстанция

Примери за използване на Властта на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
неадекватната политика и корупцията на властта.
nepotrivirea politica şi corupţia din guvern.
Благородник… в съюз с крепостниците, срещу властта.
Un nobil Aliat cu şerbii, împotriva autorităţilor.
Властта ни дава да имаме казино.
Guvernul ne da voie să deţinem un cazinou.
Освен че отблъсква опитите ни да отслабим властта му.
Departe de a se speria la încercările noastre de a-i şubrezi domnia.
Тимур, що се отнася до мен, ти си властта.
Timur, în ce mă priveşte, pentru mine tu însemni"autorităţile".
Никаква реакция от страна на властта!
Nici o reacție a guvernului!
Бащите на нацията са били на същото мнение за властта.
Părinţii Fondatori au crezut acelaşi lucru despre guvern.
Против властта!
Împotriva autorităţilor.
връща се и властта на Сатурн.
va reveni domnia lui Saturn.
Ние сме Властта.
Suntem guvernul.
Нямаш проблеми с властта.
Nu ai probleme cu autorităţile.
Страхувам се че, властта никога няма да разбере истината зад тази трагедия.
Mă tem autoritățile nu va înțelege niciodată adevărul din spatele acestei tragedii.
Шиитските бунтовници хуси в Йемен разпуснаха парламента и завзеха властта.
Rebelii shiiti Houthi din Yemen au anuntat ca au preluat controlul asupra Guvernului si au dizolvat Parlamentul.
Може би трябва да взема това властта.
Poate ar trebui să duc asta autorităţilor.
Парите са им осигурили връзки на всички нива във властта.
Banii cu care-au mituit le-a asigurat legături la toate nivelele în guvern.
Това ще послужи за пример на всеки, който се осмели да заплаши властта ми.
Care va servi drept un exemplu catre oricine care îndrăznesc amenință domnia mea.
Аз съм властта.
Eu sunt guvernul.
Предполагам имам проблеми с властта.
Se pare că am o problemă cu autorităţile.
Този път властта, може би, се е подготвила по-добре.
Poate de data acesta, autoritățile vor fi mai pregătite.
Иначе, бих ти показал какво сполетява хората, които оспорват властта.
Altfel îţi arătam eu ce primesc oamenii care se opun autorităţilor.
Резултати: 4498, Време: 0.0874

Властта на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски