YETKISI - превод на Български

Clark Vilâyeti şerifinin burada yetkisi yok.

шериф на Кларк Каунти нямате правомощия тук.

Onun Res dışında yetkisi yok.

Той няма власт извън резервата.

Bu iş için komuta kodu yetkisi gerekmekte.

Това изисква оторизация чрез команден код.

Kedi de ABD hükümetinin yetkisi altında demektir.

Котката е под юрисдикцията на американското правителство.

Dixon bana sadece bir tek şey hakkında konuşma yetkisi verdi;

Диксън ми даде право да разговаряме само за едно.

Seattle polisinin burada yetkisi yoktur.

Сиатълската полиция няма пълномощия тук.

Hâlâ yetkisi var.

Той все още има разрешение.

Peterın kullanma yetkisi yok.

до която Питър няма достъп.

Başbakan hazır olarak bulunmadığında karar verme yetkisi olmaz.

Министър председателят няма правомощия да взема решения, ако не присъства лично.

Klingon Yüksek Konseyinin, Bajor uzayındaki gemiler üzerinde yetkisi yoktur.

Клингонският съвет няма власт над кораби в бейджорското пространство.

Teknik olarak kimin gideceğine karar verme yetkisi var.

Технически, знаеш, че тя има юрисдикцията да реши кой служител да идва.

Bu FBI ajanının silah taşıma, tutuklama ya da sorgulama yetkisi yok.

Този следовател от ФБР няма право да носи оръжие, да арестува или разпитва.

Ordunun burada yetkisi yok.

Армията няма пълномощия тук.

ATS programı yetkisi gerekmekte.

Изисква се оторизация от ХСС.

Cemaat üzerinde yetkisi sınırsız ve kontrolsuzdu.

Властта на вожда е безгранична и безконтролна.

Kimliği açığa çıktığında ateş etme yetkisi var mıydı?

Имаше ли разрешение да стреля пръв, ако бъде разкрит?

CIAin burada yetkisi yok.

ЦРУ няма правомощия тук.

Onun Pisada hiçbir yetkisi yok.

Той няма власт в Пиза.

Splash Planet güveliğinin seni tutuklamaya yetkisi var mıydı, bilemiyorum.

Не съм сигурен, че охраната на Сплаш Планет има право да арестува.

Çok Gizli yetkisi vardı.

Тя имаше достъп до секретна информация.

Примери за използване на Yetkisi на Турски и техните преводи на Български