Примери за използване на Завари на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво ли би казала, ако ни завари в тоалетната в следващите 15 минути?
Önümüzdeki 15 dakika içerisinde Kate bizi tuvalette bassaydı ne derdi acaba?Ако някой от тези те завари тук, Трейси, шефът няма да ти прости.
O haydutlardan biri… seni orada bulursa, şef beni asla affetmez.че почива и завари Франк да интервюира едрогърдо момиче, правейки се на шеф.
Един ден, Кейтлин се прибра от училище и отиде да я види, завари я в леглото.
просто беше чул за това, или завари жена си да се чука с някой тип?
Трябвало е да вземе обратния в 20, 46 ч., за да я завари Питър у тях.
Премиерът започна интервюто, отхвърляйки предположенията, че може да насрочи избори по-рано от април 2004 година, за да завари своите противници неподготвени.
Başbakan röportaja, rakiplerini hazırlıksız yakalamak için seçimleri Nisan 2004ten önce bir tarihe alabileceği yönündeki iddiaları yalanlayarak başladı.Ако доктор Ройлот се върне и ни завари тук, нашето пътуване може да се окаже напразно.
Eğer Doktor Roylott geri dönüp, bizi burada bulursa yolculuğumuz faydasız olabilir.Веднъж зачезна за цяла седмица. Като се прибра, ме завари с двама пехотинци.
Какво ще стане, ако тя се прибере и ни завари тук? Замислял ли си се?
çok seversin Ya geri gelip bizi bulursa?Заварено дете.
Радвам се, че ви заварих.
Sizi yakaladığıma sevindim.Нали не искаш да убия заварения ти син Сили?
Üvey oğlunun ölmesini ister misin Bayan Celie?Заварих го мъртъв.
Е, добре заварили, Текин.
Майката е заварена в шок от полицията.
Искам ги заварени до утре сутринта, ясно?
Bunlari sabaha birlestir yarina, anlasildi mi?Добре заварил, господин Джахит.
Hoş bulduk Cahit Bey.Добре заварили, тате.
Hoş bulduk baba.В деня на самоубийството заварих къщата пълна с полицаи,
