ЗНАЧИ ЗНАЕШ - превод на Турски

• biliyorsun demek
• biliyorsun yani
• biliyorsun o zaman
• biliyorsun öyleyse
• o halde biliyorsun
• o zaman bilirsin

Примери за използване на Значи знаеш на Български и техните преводи на Турски

Значи знаеш разликата!
Aradaki farkı biliyormuşsun demek ki!

Значи знаеш?
Biliyordun yani.

Значи знаеш, Макферсън е, прав съм.
Demek biliyorsun. O McPherson. Ben haklıyım.

Значи знаеш?
Yani biliyorsun.

Значи знаеш за гевреците на Мъри.
Murraynin simitlerini biliyorsundur yani.

Наркотрафикант? Значи знаеш.
Kimlik hırsızlığını biliyordunuz yani.

Значи знаеш какво ще стане ако те хвана да ме лъжеш.
Bana yalan söylersen neler olacağını biliyorsun demektir.

Значи знаеш защо съм тук.
Neden burada olduğumu da biliyorsun o hâlde.

Значи знаеш, че тя ме тровила със зло.
Beni kötülük ile zehirlediğini biliyordun yani.

Хубаво, значи знаеш.
Güzel. O zaman biliyorsun.

О, значи знаеш…?
Oh, demek biliyorsun?

Добре, значи знаеш.
İyi, öyleyse biliyorsun.

Е, това е добре, значи знаеш как свършва всичко това.
Bak bu güzel işte çünkü sonunu biliyorsun demektir.

Значи знаеш коя банка ще удари.
Hangi bankayı soyacağını biliyorsun o zaman.

Значи знаеш.
Demek ki bildiğin--.

Значи знаеш, че строя боулинг?
Demek bunu biliyorsun, ha?

Значи знаеш за… Че аз съм.
Öyleyse o meseleyi biliyorsun.

Значи знаеш.
Biliyorsun artık.

Значи знаеш?
Yani biliyor musun?

Значи знаеш?
Demek ki biliyordun.