МОЙ - превод на Турски

• ben
• benim
• bende
• beni

Примери за използване на Мой на Български и техните преводи на Турски

Моисей е мой.
Musa benimdir!

Мой син ли е, Маги?
Çocuk benden mi, Maggie?

Мой си.
Benimle geliyorsun.

Нешънъл е мой и бъди благодарна, че засега взимам само това от теб.
National City benimdir. Şimdilik sadece bunu aldığıma da şükredin.

Точно както сте използвали негова памет да те направя мой партньор.
Tıpkı senin benimle ortak olmak için onun hatırasını kullandığın gibi.

Беше мой проблем. Не ваш.
Sorun bendeydi, sizde değil.

Един мой студент, иска да се видим спешно.
Bir öğrencim. Benimle acil görüşmek istiyormuş.

Сънят, сър, беше мой.
O rüya benimdi efendim!

Това също е и мой дом.
Benimde evim olduğunu söyledin.

Това е мой проблем, не ваш и оценявам, че ми го казахте.
Sorun bendeydi, siz de değil, anlamama yardımcı olduğunuz için sağolun.

Мой си скъпи, не го забравяй, целувки, Руби".
Sen benimsin, sevgilim. Bunu unutma. Öptüm, Ruby.''.

Беше мой, но Деб се нуждае от това, повече от мен.
O benimdi ama Debin buna benden daha çok ihtiyacı var.

Мой си, Тед!
Benimsin Ted!

Този шкаф беше шест години мой, но не ми пука.
O dolap altı yıldır benimdi, ama umurumda değil.

Мой също, освен баща ми.
Benimde, tabii babamı saymazsak.

Да, беше мой, и какво от това?
Evet benimdi. Ne olmuş?

Знам, че е мой, но аз го отрече.
Benden olduğunu biliyorum ama inkar ediyorum.

Сега си мой и искам да видиш какво ще се случи.
Sen benimsin ve neler olacağını göreceksin.

Като мой слуга ти нареждам да излезеш с мен, защото имам нужда от защита.
Kölem olarak, sana benimle gelip takılmatalimatı veriyorum, çünkü korumaya ihtiyacım var.

Ако имаше шанс той да бъде мой трябваше да ми кажеш за него.
Benden olma ihtimali varsa bunu daha önce söylemeliydin.