Примери за използване на Подхождат на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не подхождат на къщата.
Подхождат мъдро към парите си.
И със сигурност подхождат на ситуацията.
Kesinlikle bu duruma çok iyi uyuyor.Мускетите подхождат на френските униформи от 1790-1800.
Misket tüfekleri 1790-1800 Fransız üniformalarıyla uyumludur efendim.Кравите не подхождат на корветите.
İnekler korvete sığmaz. üzgünüm.Подхождат на роклята ти.
Elbisene çok uygunlar.Значи тези призраци подхождат на това като на игра?
Dediğine göre bu hayaletler bir çeşit oyunda gibi davranıyorlar?Оръжия и престъпници ми подхождат.
Кипърците подхождат с предпазливост към британското териториално предложение.
Kıbrıslılar İngilterenin toprak teklifine ihtiyatlı yaklaştılar.Лилиите винаги подхождат.
А и ризата и панталоните ти не си подхождат.
Много си подхождат.
Birbirlerine çok yakışırlar.Текстовете на Корней не ми подхождат.
Corneillenin metinleri bana göre değil.Добре де, Тод и Лиз си подхождат.
Защото си подхождат.
Çünkü onlar birbirine uygun.Вземи си една черна и една бяла, за да подхождат на всичко.
като всички модели, са просто модели в главите ни, които най-добре подхождат на възприеманата реалност.
onlar… tüm diğer modeller gibi sadece kafamızda, algıladığımız gerçekliğe en uygun modellerdir.Да видим защо така си подхождат, романът и ревността,
Те са хора, които подхождат към взаимотношенията си с въпроса:"Какво мога да направя за теб?".
Сигурно смятате, че шоколада и водката не си подхождат, но това е като домат и сирене, просто… просто се получава.
Çikolata ile votka birlikte iyi gitmez diye düşünürsün aslında ama peynirle makarna gibi. Gayet güzel oluyor.
