Примери за използване на Пътуването на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вземете най-доброто от пътуването.
Избирайки транспорт, в повечето случаи мислим за комфорта по време на пътуването.
Надявам се, пътуването е минало добре?
Обичам пътуването във времето!
За търсещите убежище пътуването обикновено започва от Македония.[Никола Барбутов/SETimes].
Ще платя пътуването, но трябва ти да отидеш.
Сега да поговорим за пътуването.
Фи и Джеси проверяват периметъра, а Шмит урежда пътуването ни.
Fi ve Jesse etrafı kontrol ediyorlar Schmidt de seyahat ayarlamalarımızı yapıyor.Овладееш ли пътуването си, страхът ще спре.
На този ден изобретих пътуването във времето.
Bu, zaman yolculuğunu icat ettiğim gündür.Знаех, че пътуването ще е много опасно,
Yolculuğun tehlikelli olabileceğini biliyordum,Какво знаят членовете на тези тайни общества за пътуването в Космоса?
Bu gizli cemiyetlerin mensupları uzay yolculuğu hakkında ne biliyordu?Пътуването трае около час, в зависимост от трафика.
Trafiğe bağlı olarak yol, yaklaşık 1 saat sürer.Пътуването не те ли интересува?
Bu gezi seni ilgilendirmiyor mu?Вместо това съответният контрол ще се извършва по време на пътуването.
Bunun yerine, ilgili kontroller seyahat esnasında yapılacak.Това ще направи пътуването по-приятно.
Bu da seyahati daha zevkli hale getirmektedir.Пътуването е кратко.
Приключи пътуването, изпълни пророчеството.
Yolculuğunu tamamla ve kehaneti gerçekleştir.Пътуването ще бъде дълго,
Yolculuğun uzun, zorluПътуването отнема половин ден.
Yol, yarım gün sürdü.
