Примери за използване на Страха на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трябваше ми страха, приятел.
Korkuna ihtiyacım vardı, ortak.Защо само да надушваш страха на жертвата, когато може да го опиташ?
След 12 години отсъствие и въпреки страха ми, щях да ги посетя.
Yıllık yokluğumun ardından tüm korkularıma rağmen, onları ziyaret edecektim.Ще срещна страха си, нека се оттече от тялото ми.
Korkumla yüzleşeceğim. Beni ele geçirmesine izin vermeyeceğim.Тази жена използва страха ви, за да ви контролира.
Не оставяй страха да те контролира.
Не позволявай на нищо, освен страха да те спре.
Вървят срещу страха.
И после, за да успокоя страха му, аз ще стана твойта смърт.
Ben de onu bu korkudan kurtarmak için senin celladın olacağım.Преглътнах страха си и си поех въздух колкото можех.
Желанието подбужда страха.
Arzular korkularla yer değiştirir.Вземи страха ми и ми дай достатъчно сила.
Korkularımı uzaklaştır Ve beni güçlendir.Мисля, че адреналинът от страха трябва да работи с отровата.
Sanırım korkudan oluşan adrenalin zehirle birlikte etkili olacak.Използва страха ти.
Което не работи е страха от смърта, но пък е най-често използваното.
Ще превъзмогнем, страха ми от изоставяне!
Terk edilme korkumun üstesinden geleceğiz!Надушва страха в хората… това му помага да си избере.
Ако искаш да обуздаеш силата си, се научи да контролираш страха си.
Güçlerinden yararlanmak istiyorsan korkunu kontrol etmeyi öğrenmen gerekiyor.Започнете да виждате страха като възможност.
Korkularınızı bir fırsat olarak görmeye başlayabilirsiniz.Разбирам страха ти и се опитвам да ти помогна.
