СЪДЕБНО - превод на Турски

yargı
съд
съдебната
съдията
съдния
юрисдикция
adli
следовател
съдебна
правна
криминални
наказателно
съдебномедицински
веществени
експертиза
патолог
криминалистични
dava
дав
ав
hukuki
правно
законодателни

Примери за използване на Съдебно на Български и техните преводи на Турски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Съдебно обвинение срещу американски войници.
Amerikan mahkelerine karşı dava.
Това е съдебно убийство, Хенри.
Bu yargısız infaz, Henry.
Ще бъдете съден на следващото съдебно заседание в Дарби!
Bir sonraki Derby duruşmasında yargılanacaksınız!
Аз съм съдебно лице и разследвам престъпление.
Ben bir mahkeme yetkilisiyim ve bir suçu araştırıyorum.
Решението от вторник отмени предишно съдебно решение.[Ройтерс].
Salı günkü karar, daha önceki bir mahkeme kararını bozdu.[ Reuters].
Как да отложи съдебно.
Ceza erteleme nasıl olur.
Популярният видеосайт бе блокиран след съдебно решение в сряда.
Popüler video sitesi mahkemenin Çarşamba günü verdiği karardan bu yana kapalıydı.
Как така? Имам съдебно решение за това!
Nasıl vermicen, nasıl vermicen, mahkeme kararı var elimde!
Значението на това съдебно решение е огромно.
Mahkemenin bu kararının anlamı çok büyüktür.
Това е съдебно решение, инспекторе.
Bu mahkemenin kararı, Müfettiş,
Служил ли си някога като свидетел в съдебно дело?
Sen hiç bir mahkeme davasında bir tanık olarak hizmet verdin mi?
Спорно съдебно решение означава отмяна на часовете по вероучение в държавните училища.
Tartışmalı bir mahkeme kararı devlet okullarında din derslerinin kalkması anlamına geliyor.
Върнете се с подписано съдебно решение.
İmzalı bir mahkeme kararı ile gel.
Съдебно нареждане. Нямаш разрешително за кучета.
Bu bir mahkeme emri ve onların da izin belgesi yok.
Моля докладът да бъде заведен като" Съдебно доказателство 1".
Raporun savcılığın 1 numaralı kanıtı olarak kaydedilmesini talep ediyorum.
Това е съдебно нареждане.
Bu mahkemenin emri.
Това е съдебно дело.
Bu bir mahkeme davası.
Това е съдебно производство, а вашата молба е необичайна.
Bu yasal bir süreç ve bu da pek alışılmadık bir istek.
В резултат на съдебно решение.
Bir mahkeme kararı nedeniyle.
Научих за съдебно изпълнителните техники, докато служех в армията на тази велика страна.
Hukuksal yaptırım tekniklerini bu büyük ülkenin ordusunda görev yaparken öğrendim.
Резултати: 100, Време: 0.1067

Съдебно на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Турски