ТОВА ПАРЧЕ - превод на Турски

• bu parça
• bu şarkıya
• bu parçayı
• bu parçası
• bu parçanın
• bu şarkıyı

Примери за използване на Това парче на Български и техните преводи на Турски

Точно това парче е от античен период и е много деликатно.
Bu parça Yongle dönemine ait. Çok hassastır.

Намерих това парче в къщата на другата Джули.
Ve diğer Julienin şehirdeki evinde bu parçayı buldum.

Това парче не пасва тук.
Bu parça buraya uymuyor.

Това парче е доста голямо.
Bu parça çok büyük.

Без това парче метеоритът няма да се събуди.
Bu parça olmadan meteor öylesine duruyor.

Това парче от чужда земя.
Bu parça yabanci topraklara ait.

Това парче.
Bu parça.

Ще задържим това парче земя.
Dünyanın bu parçasını elimizde tutacağız.

Това парче също трябва да се нареже.
Bu parçalar aynı zamanda çekilecek.

Кажете ни за това парче, д-р Климкю?
Bize bu parçadan bahsedin, Dr. Klimkew?

Дай ми това парче.
Şu parçayı da ver.

Екипът ни ви черпи с това парче!
Dizi bu bölüm ile beni benden aldı!

Имам разрешение да убия всеки, който е видял тайната върху това парче хартия.
Şu bir parça kâğıdın üzerindeki sırları gören herkesi öldürme yetkisine sahibim.

Да кажем, че това парче представлява нормалния размер на психокенетична енергия в Ню Йорк.
Diyelim ki bu çikolata New Yorkdaki normal psiko kinetik enerjinin tümü.

Това парче, най-вероятно, е било хвърлено от движещо се превозно средство.
Muhtemelen bu dilim, hareket halindeki bir araçtan atılmış.

Ако не извадя това парче, ще се инфектира.
Bu şarapneli çıkarmazsam yaran mikrop kapar.

Това парче… е оттам.
O parça oraya gider.

Докоснеш ли това парче, губиш си ръката.
O parçaya dokunursan, elini kaybedersin.

Това парче е надписано за Найджъл.
O parçada benim adım yazılı.

Това парче сурово месо.
Bu bir parça çiğ ette.