Примери за използване на Цялата планета на Български и техните преводи на Турски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще ги пуснем в атмосферата и ще завладеем цялата планета!
Щитът не защитава цялата планета, няма достатъчно мощност.
Kalkan bütün gezegeni kaplamıyor… Yeterince gücü yok.Ако не намерим лек, цялата планета ще бъде заличена.
Çaresini bulamazsak, bütün gezegen yok olacak.Цялата планета е покрита с гробове?
за да не разбира цялата планета за станалото снощи?
Dün gece olanları tüm gezegenin öğrenmesi mi lazım?Ако излезем може да заразим цялата планета.
Buradan çıkarsak Hastalık tüm gezegene bulaşabilir.Имам предвид, може и да обгръща цялата планета.
Yani hatta bütün gezegeni kaplıyor.Цялата планета е превърната в мощен акумулатор!
Bütün gezegen bir güç toplayıcısına dönüşmüş!Сега цялата планета знае, че сме тук.
Artık tüm gezegen burada olduğumuzu biliyor.Ще управляваме цяла империя ще ни завижда цялата планета.
Parlak ve görkemli imparatorluğu yönetmek için. Biz, tüm gezegenin gıpta ettiği kişiler olacağız.Обхвана почти цялата планета.
Bütün gezegeni sardı sayılır.Значи цялата планета е застрашена.
Öyleyse tüm gezegen risk altında.Но Пангея е оставила своя белег върху цялата планета.
Pangaea ayrıca bütün gezegen üzerinde de iz bırakmıştır.ще се погрижа цялата планета да научи.
neden öldüğünü tüm gezegenin öğrenmesini sağlarım.И ако не беше синът ви, щяхме да изпарим цялата планета.
Ve oğlunuz olmasaydı, bütün gezegeni buharlaştıracaktık.Цялата планета е един голям град.
Tüm gezegen, büyük bir şehir.Цялата планета, точно тук.
Bütün gezegen, hepsi burada.Канг не само напада Ню Йорк, завзема цялата планета.
Kang, sadece New Yorku işgal etmiyor. O bütün gezegeni ele geçiriyor.А цялата планета, цялата планета, континенти и океани заедно.
Bu bütün Ако ме гръмнете, цялата планета си отива!
Beni vurursanız bütün gezegen havaya uçar!
