ÎMI DATOREZI - превод на Български

• дължиш ми
• дължите ми
• ми дължите
• висиш ми

Примери за използване на Îmi datorezi на Румънски и техните преводи на Български

Bine, mi-ai stricat frigiderul. Îmi datorezi 400 de dolari!
Окей, ти ми счупи хладилника. Дължиш ми $400!

Atunci îmi datorezi un şiling, pentru că n-ai încercat.
Тогава ми дължите шилинг за отказа да опитате.

Îmi datorezi 50 de milioane.
Дължите ми 50 милиона.

Îmi datorezi 900.
Дължите ми$ 900.

Şi îmi datorezi scuze.
И ми дължите извинение.

Îmi datorezi asta, scârbă ce eşti.
Дължиш ми това, копеле.

Îmi datorezi o bere.
Дължите ми бира.

Plăteşte-mi doar ce îmi datorezi.
Просто ми платете каквото ми дължите.

Îmi datorezi asta, surioară.
Дължиш ми това, сестро.

Îmi datorezi 12 000 de dolari.
Дължите ми 12, 000 долара.

Intr-o zi, vei îmi datorezi o favoare.
Един ден, ще ми дължите услуга.

Îmi datorezi asta, omule.
Дължиш ми това, човече.

Îmi datorezi cinci dolari!
Дължите ми по пет кинта!

Ştiu că mă urăşti şi că nu îmi datorezi nimic.
Знам, че ме мразите и не ми дължите нищо.

Îmi datorezi o explicaţie.
Дължите ми обяснение.

Şi nu uita că îmi datorezi bani pentru datele privind virusul G.
Не забравяйте, дължите ми допълнително пари за данни за Джи-вируса.

Dle! Îmi datorezi 3 dolari.
Господине, дължите ми 3 долара.

Îmi datorezi bani.
Дължите ми пари.

Varnak, îmi datorezi sabia aia.
А и Барнак ми дължи меч.

Încă îmi datorezi bani, îndrăzneşti să-mi mai ceri?
Още ми дължиш пари и се осмеляваш да искаш пак?