ÎMPUTERNICIRE - превод на Български

• овластяване
• пълномощно
• пълномощник
• власт
• оправомощаване
• пълномощия
• упълномощаване
• довод
• овластяващ

Примери за използване на Împuternicire на Румънски и техните преводи на Български

Ce-i aia"împuternicire"?
Какво е"ескроу"?

Bănuiesc că ai împuternicire.
Предполагам вие сте упълномощената.

Pentru că suntem de promovare" femeie împuternicire," nu bulimia.
Защото промотираме женско властване, а не булимия.

Cred că fraza este, um.-"Împuternicire"?
Мисля, че точната фраза е,--"право на пълномощия"?

Ai împuternicire de la Mario?
Имаш ли разрешение от Марио?

Am împuternicire.
но аз съм упълномощен.

Crisocola este o piatră de împuternicire a energiilor feminine, învățând
Амулет пауново око има способността за овластяване на женските енергии,

Fiecare adult trebuie să își semneze propria împuternicire(Pagina 1), individual, cu pastă albastră.
Всеки възрастен трябва да подпише собственото си пълномощно(страница 1) с химикал.

Am redescoperit o metodă simplă de împuternicire pe care o numim Procesul de Intenție care ne face să ne realizăm toate visele.
Ние преоткрихме един прост метод на овластяване, който наричаме Процесът на намерението, който прави всички мечти изпълнени.

Acceptăm Împuternicire pur și simplu semnat,
ние приемаме пълномощно просто подписан,

Noi îi dăm oblăduitorului său împuternicire, însă să nu ucidă în neştire!
Ние даваме власт на неговия наследник, но да не прекалява в убиването!

reduce costurile de împuternicire a sistemului sau managementul bazei de date.
намалява разходите за овластяване на системата или управление на бази данни.

Era împuternicire totală pentru contabil, care se ocupa cu acţiuni de mare valoare.
Било е пълномощно за всичко за счетоводителя, който е бил замесен в афери за големи суми.

Dumnezeu spuse:“ Te vom ajuta cu fratele tău şi vă vom da împuternicire, vouă amândurora, încât ei nu vă vor mai atinge.
Каза Той:“ Ще те подкрепим с брат ти и ще ви отредим власт, и не ще ви засегнат.

Dar, dacă se poate transforma acest sentiment în propria împuternicire- vei vedea rezultatele.
Но ако можете да се обърнете, че настроенията в собствения си овластяване- вие ще видите резултатите.

Guvernul poate emite ordonanțe, pe baza unei legi specifice de împuternicire adoptată de Parlament.
Правителството може да издава наредби въз основа на специфичен закон за оправомощаване, приет от парламента.

Fără un testament sau împuternicire, deciziile medicale le ia un membru al familiei,
Без завещание или пълномощно медицинските решения за Трой се взимат от най-близкия роднина.

certitudine și împuternicire.
сигурност и пълномощия.

ar suna ca"împuternicire".
тя ще звучи като"овластяване".

Aşa că această împuternicire a clasei de jos e rezultatul real al faptului că India e conectată.
Това упълномощаване на низшите класи е реалният резултат от свързаността на Индия.