ÎN TIMP CE STAU - превод на Български

• докато седи
• докато стоя
• по време на престоя
• докато лежат
• докато пребиваващи
• докато седят

Примери за използване на În timp ce stau на Румънски и техните преводи на Български

Bebelușii se pot juca cu scaunele cu bule sau bouncers, chiar și în timp ce stau pe ele.
Бебетата могат да си играят със своите мехурчета със седалки или биячи, дори докато седят на тях.

Ca unii tipi nu se vor gândi nici măcar de două ori despre mâncarea unui sandwich în timp ce stau pe toaletă.
Някои пичове дори няма да мислят два пъти за ядене на сандвич, докато седят на тоалетната.

Adaptarea rapidă de conducere în timp ce stau în cadrul regulilor
Адаптира бързо шофиране докато пребивават в рамките на правилата

În timp ce stau pe o plajă pe insula Ko Lipe,
Докато лежех на плаж на остров Ко Липе,

Dacă trebuie să-mi verific mesajele în timp ce stau pe Koh Touch,
Ако трябва да проверя съобщенията си, докато пребивавам в Кох Touch,

În timp ce stau în jurul casei vizionarea dumneavoastră preferat echipa de sport
Докато седите около къщата гледа любимия си спортен отбор

Dle președinte, cu ajutorul tehnologiei moderne, urmăresc desfășurarea situației din Côte d'Ivoire în timp ce stau aici.
(EN) Г-н председател, с помощта на съвременните технологии следя развитието на положението в Кот д'Ивоар, докато седя тук.

Schimba toate plugin-uri pentru a utiliza noul redimensionării în timp ce stau compatibile cu cele vechi.
Променят всички плъгини да използва новата преоразмеряване по време на престоя съвместим със стария.

Acest lucru se traduce în antrenamente de intensitate mai mare în timp ce stau confortabil în zona aerobică.
Това се изразява в по-висока интензивност и обучение по време на престоя удобно във вашата аеробна зона.

chirurgii operează în timp ce stau la o consolă proiectată ergonomic la doar câţiva
хирурзите работят докато са седнали на ергономично проектираната конзола само на няколко стъпки от пациента.

Este important să păstrați viziunea în minte, în timp ce stau flexibil, cu privire la modul în care se va atinge.
Важно е да се запази визията си в ума, като същевременно отседнал гъвкав за това как ще го постигне.

În timp ce stau la piscina de pe acoperiș a hotelului meu
Докато седят в басейна на покрива на моя хотел

Profitând de valoare buna pentru bani masina de închiriere în timp ce stau pe Ibiza înseamnă a fi capabil de a vizita pieţele minunat,
Възползвайки се от добра стойност за парите Коли под наем, докато остане на Ибиса означава да посетите прекрасни пазари и лесно транспорт всички

toate de oaspeţii hotelului pot simţi relief, cu o pace a mintii să se relaxeze în timp ce stau la Baltimore City.
всички гости на хотела могат да се почувстват облекчение с мир на ум да се отпуснете, докато не са настанени в Балтимор Сити.

Construi propria piata digitala! Începe să câștigați imediat prin vânzarea de bunuri creative, în timp ce stau acasă sau în biroul său nu mai este dificil de a vinde ceea ce creați Ai auzit de eBay,
Започнете да правите веднага чрез продажба на вашите творчески продукти, докато седи у дома или в офиса му вече не е трудно да се продаде това, което се създаде Чували сте за иБей,

de captare de un hacker care a reuşit să face off cu milioane de oameni în timp ce stau în subsolul său părinte' s acasă
чували за залавянето на един хакер, който успя да правят с милиони докато седи в мазето на майка си' у дома

Arde- le în timp ce stătea pe verandă sau balcon.
Ги изгори, докато седи на верандата или балкон.

Exercițiul este efectuat în timp ce stați pe scaun.
Упражнението се извършва, докато седи на стола.

Faceți exercițiul în timp ce stați sau culcați.
Направете упражнението докато стоите и седите.

Utilizatorul se poate bucura de vizionare și citire în timp ce stă pe canapea.
Потребителят може да се наслаждава на гледане и четене, докато седи на канапето.