ÎNCĂLCAREA REGULILOR - превод на Български

• нарушаване на правилата
• нарушение на правилата
• нарушаването на правилата
• нарушения на правилата

Примери за използване на Încălcarea regulilor на Румънски и техните преводи на Български

Pentru încălcarea regulilor de circulație va trebui să plătească,
За нарушения на правилата за движение ще трябва да плащат,

ochelari- motivul poate fi optica aleasă incorect, încălcarea regulilor de stocare și utilizare a lentilelor.
очила- причината може да бъде неправилно избрана оптика, нарушение на правилата за съхранение и употреба на лещите.

atunci ar trebui să se aplice o tehnică interzisă este urmată imediat de amenzi pentru încălcarea regulilor.
тогава трябва да се прилага по отношение на забранена техника е последван незабавно от глоби за нарушаване на правилата.

Sancțiunile prevăzute pentru încălcarea regulilor de circulație nu diferă de tariful italian general.
Глоби Предвидените санкции за нарушения на правилата за движение не се различават от общия италиански тарифа.

În Roma, există o practică de percepere a amenzilor pentru încălcarea regulilor de circulație de către regulile poliție la fața locului.
В Рим има практика за налагане на глоби за нарушение на правилата на правилата за движение от страна на полицията и на място.

Unul dintre grupurile de astfel de motive este folosirea medicamentelor pentru o perioadă lungă de timp sau utilizarea acestora cu încălcarea regulilor de utilizare.
Една от групите от такива причини е използването на лекарства от дълго време или използването им при нарушаване на правилата за употреба.

Încălcarea regulilor regimului frontierei de stat- eveniment produs la frontiera de stat de pe teritoriul statului uneia dintre părtile contractante,
Нарушения на правилата на държавния граничен режим": събитие на държавната граница на територията на държавата на една от договарящите страни,

Viermi și alți paraziți pătrunde în corpul uman prin gura în încălcarea regulilor de igienă.
Червеи и други паразити проникват в човешкото тяло през устата в нарушение на правилата за хигиена.

de aplicarea transfrontalieră a amenzilor acordate pentru încălcarea regulilor de circulație în alt stat membru;
трансграничното налагане на глоби за нарушаване на правилата на движение в друга държава-членка;

ochelari- cauza poate fi optica selectată incorect, încălcarea regulilor de depozitare și utilizarea lentilelor.
очила- причината може да бъде неправилно избрана оптика, нарушение на правилата за съхранение и употреба на лещите.

Lucrul cu multi-conturi în rețelele sociale- Maeștrii SMM sunt recomandați să verifice regulat conexiunea ipv6 pentru a evita liste negre pentru încălcarea regulilor resursei web.
Работа с мулти-сметки в социалните мрежи- на SMM-майсторите се препоръчва да проверяват редовно ipv6 връзката, за да се избегнат черните списъци за нарушаване на правилата на уеб ресурса.

de către Financial- sancțiunile pentru încălcarea regulilor de circulație, pur și simplu fantastic.
от финансовата- санкциите за нарушение на правилата за движение, просто фантастично.

Cauza durerilor de cap la locul de muncă poate fi încălcarea regulilor de organizare a locului de muncă.
Причината за главоболието на работното място може да бъде нарушаване на правилата за организацията на работното място.

Când închiria o mașină în Kenya trebuie să știe sancțiunile pentru încălcarea regulilor de circulație.
Когато наемете кола в Кения трябва да знаете санкциите за нарушение на правилата за движение.

așa cel mai probabil, prima încălcarea regulilor de circulație nu va fi penalizat.
така че най-вероятно, първото нарушение на правилата за движение, няма да бъдат санкционирани.

Creatorii realizat posibilitatea de a plăti amenzi guvernamentale pentru încălcarea regulilor de circulație în Criptomonedă de Bitcoin.
Създателите на реализираната възможност за плащане на държавни глоби за нарушение на правилата за движение в cryptocurrency на Bitcoin.

Secundar- poate apărea ca o consecință a producerii necorespunzătoare, cu încălcarea regulilor de asepsie, tratament primar al rănii.
Вторично- може да възникне вследствие на неправилно произведени, с нарушение на правилата за асептичност, първично лечение на раната.

La 18 martie 2014, Banca Centrală a Rusiei a revocat licența Russkiy Zemelniy Bank pentru încălcarea regulilor anti-spălării banilor.
На 18 март тази година Централната банка на Русия отне лиценза на РЦБ заради нарушение на правилата срещу прането на пари.

accesul la funcțiile site-ului utilizate în încălcarea regulilor.
които са били използвани в нарушение на правилата.

Proiectul VERA3 a testat un sistem care ar permite ţărilor din UE să efectueze schimburi de informaţii privind încălcarea regulilor de circulaţie.
Проектът„VERA3“ изпита система, която ще позволи на страните от ЕС да обменят информация за нарушенията на правилата за движение.