ÎNVECHIT - превод на Български

• старомоден
• остарял
• старо
• отживелица
• застоял
• отлежало
• остаряла
• остаряло
• остарялата
• стар
• застояла

Примери за използване на Învechit на Румънски и техните преводи на Български

Coș de piață utilizate pentru a calcula CPL este învechit-.
Пазарната кошница използвана за изчисляване на КПП е остаряла.

Mi se pare punctul dumneavoastră de vedere cu privire androizi de sex feminin atât învechit și ofensator.
Намирам мнението ви за женските андроиди за остаряло и обидно.

Este un ritual învechit.
Това е остарял ритуал.

Stilul său de gătit este învechit.
Начинът му на готвене е стар.

Sistemul de evaluare este învechit.
Избирателната система е остаряла.

poate fi învechit sau stricat.
може да бъде застояла или опетнена.

Echipament învechit fizic şi moral;
Ø Физическо и морално остаряло оборудване;

în momentul în care este învechit.
в момента тя е остаряла.

Este un mod de gândire învechit.
Това е стар начин на мислене.

Principala problemă este că sistemul de gestionare a traficului aerian este învechit;
Проблем: системата за управление на въздушното движение е остаряла;

E posibil ca simţul dreptăţii pe care îl avem să fie învechit.
Справедливост: Чувството ни за справедливост може да е остаряло.

Modelul acela este cam învechit.
Този модел е малко стар.

Doar toată diligența va fi irosită dacă heringul este învechit.
Само ако цялата грижа е остаряла, ще бъде загубена.

Asta este amuzant, dar felul în care aprob este învechit?
Забавно, а моето хвърляне на острие е остаряло?

Sunt foarte sigur ca"săpată" e infinitiv învechit.
Направо съм убеден, че"изкопан" е остаряла форма в минало време.

Nu, nu. Nu am spus că este învechit.
Не казах че е остаряло.

Chuckles Technology'sa puțin învechit.
Технологията е малко остаряла.

poate fi învechit.
може да е остаряло.

procesul Dublin, în forma actuală, este învechit.
Дъблинската процедура в настоящата си форма е остаряла.

Ţinutul de mână e învechit".
Да се държим за ръце е остаряло.".