ACESTEA PERMIT - превод на Български

• те позволяват
• те дават възможност
• те улесняват
• те ще позволят

Примери за използване на Acestea permit на Румънски и техните преводи на Български

Forma universală, greutatea minimă- toate acestea permit utilizarea acestui dispozitiv nu numai în saloanele de înfrumusețare specializate,
Универсалната форма, минималното тегло- всичко това ви позволява да използвате това устройство не само в специализирани салони за красота,

Toate acestea permit să vorbească cu încredere despre eficienta mai mare a medicamentului„Erogan“ în absența efectelor secundare și contraindicații.
Всичко това позволява да се каже с увереност за по-високата ефективност на лекарството„Erogan“ в отсъствието на странични ефекти и противопоказания.

Toate acestea permit curățarea Mediului celular care ar beneficia
Всичко това позволява да се поддържа чистата клетъчна среда,

Acestea permit timp să vadă că viața lor este terminată
Те се даде време, за да видите,

Acestea permit urmărirea comportamentului online în ceea ce privește ora,
Той позволява проследяване на онлайн поведението в смисъл;

Toate acestea permit să ia în considerare medicament este foarte eficient
Всичко това позволява да се разгледа медицина е много ефективна и иновативен инструмент в

Acestea permit urmărirea comportamentului online în ceea ce privește ora, locația geografică
Той позволява да бъде проследявано онлайн поведението по отношение на време,

Acestea permit autorităţilor să verifice dacă aceşti contribuabili au declarat corect conturile financiare din străinătate.
Това позволява на властите да проверят дали данъкоплатците коректно са декларирали своите активи в чуждестранни сметки.

Mai mult, acestea permit unor raze de soare sa patrunda prin piele,
Освен това, те позволяват на някои от слънчевите лъчи да достигнат до кожата, за да може

Acestea permit ca site-ul pe care îl vizitezi să memoreze lucruri despre tine,
Това позволява на сайта, който преглеждате, да помни неща за вас, като вашите предпочитания

Toate acestea permit JETEM câștiga mai mulți fani
Всичко това позволява JETEM спечели повече фенове

Acestea permit găsirea unei soluții demne
Те ви позволяват да намерите прилично

Împreună cu alte îmbunătățiri la nivel software, acestea permit scăderea consumului de combustibil fără a afecta performanța motorului.
В комбинация с множество подобрения в софтуера това даде възможност за по-нисък разход на гориво, без да даде отражение върху ефективността на двигателя.

Acestea permit sistemelor site-ului sau ale furnizorului de servicii sa
Това позволява на сайтовете или доставчиците на услуги да разпознават вашия браузър

Toate acestea permit dezvoltatorilor să utilizeze phpBB ca un centru de suport,
Всички те позволи на разработчиците да използват PHPBB като център за поддръжка,

Acestea permit postarea informatiilor privind crearea SIEF prin doua câmpuri text gratuite dedicate pe pagina web a substantei.
Тя ще позволява да се публикува информация за създаване на SIEF в две предназначени за това текстови полета на уеб страницата на веществото.

Acestea permit, în opinia mea, o lectură mai nuanţată a unora dintre propunerile din raport.
Считам, че те ще дадат по-добре нюансиран прочит на някои от предложенията, съдържащи се в доклада.

Acestea permit autorităţilor să verifice dacă aceşti contribuabili au declarat corect condurile financiare din străinătate.
Той ще позволи на властите да проверят на място дали данъкоплатците правилно са декларирали своите доходи в чужбина.

Acestea permit comunicarea reclamelor la produsele Opel pe website-uri partenere
Та позволяват рекламиране на продукти на Opel на сайтове на партньори

Acestea permit planificarea calatoriei,
Те ви помагат да планирате пътуването си,