ACESTEA SUNT ACOPERITE - превод на Български

те са покрити
acestea sunt acoperite
acestia sunt acoperiti
sunt acoperiţi
те са обхванати
acestea sunt acoperite
acestea sunt incluse
acestea fac obiectul
те се покриват
sunt acoperite

Примери за използване на Acestea sunt acoperite на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Când sunt extrase din conul de pin, acestea sunt acoperite cu o coajă tare(strat de semințe),
Когато се извличат за първи път от боровия конус, те са покрити с твърда черупка(сем. Палто),
din cadrul Comisiei pentru cultură și le va elimina în cazul în care consideră că acestea sunt acoperite suficient în DSMAV.
комисията по култура и ще ги изключи, ако прецени, че те са обхванати в достатъчна степен в Директивата относно аудио-визуални медийни услуги.
După ce semințele sunt plantate în recipiente pregătite, acestea sunt acoperite cu sticlă și puse într-un loc bine luminat(dar expunerea permanentă la culturile de lumină directă a soarelui este inacceptabilă).
След като семената се засаждат в предварително приготвени съдове, те се покриват със стъкло и се поставят в добре осветено място(но постоянното излагане на пряка слънчева светлина е неприемливо).
După ce au plictisit tufișurile(cu înălțimea de până la 30 cm), acestea sunt acoperite cu un strat de agrospan sau un film de polietilenă perforat pe partea de sus cu două straturi.
След като отегчават храстите(до около 30 см височина), те са покрити с агросан или перфориран полиетиленов филм отгоре с два слоя.
Al doilea paragraf, lit.(a),(b),(c) şi(d), nu necesită autorizare în cazul în care acestea sunt acoperite de un contract încheiat între organizator şi transportator.
Разрешителни не се изискват за специалните редовни превози по член 2, параграф 1. 2 алинея втора, а, б, в и г, ако те са обхванати от договор, сключен между организатора и превозвача.
alte sancțiuni prevăzute de legislația bulgară de către poliție, acestea sunt acoperite de oaspeții ale căror încălcări ale prezenței au fost stabilite.
др. наказания, предвидени от българското законодателство, те се покриват изцяло от гостите, отговорни за установените нарушения.
pentru activităţile care decurg din acestea sunt acoperite din bugetul general al programului.
произтичащи от това, ще бъдат покрити от общия бюджет на програмата.
chiar mai mult, toate acestea sunt acoperite cu un film sau cu un alt țesut dens.
където се прилага превръзката, и още повече, че всичко това е покрито с филм или някаква друга плътна тъкан.
alte sancțiuni prevăzute de legislația bulgară de către poliție, acestea sunt acoperite de oaspeții ale căror încălcări ale prezenței au fost stabilite.
фишове и други наказания, предвидени от българското законодателство, то те се покриват изцяло от гостите, извършили нарушенията.
formulare și alte sancțiuni prevăzute de legislația bulgară de către poliție, acestea sunt acoperite de oaspeții ale căror încălcări ale prezenței au fost stabilite.
други наказания предвидени от българското законодателство, от органите на реда, то те се покриват от гостите, в чието присъствие са установени нарушенията.
Și toate acestea este acoperit cu o cornee subțire,
И всичко това се покрива с тънък, плътен
Deci, cred că acesta este acoperit în cadrul politicii pătură.
Така че, предполагам това се покрива от полицата.
Şi asta este acoperită de sângele victimei.
А това е покрито с кръвта на жертвата.
Nu şi dacă acestea erau acoperite.
Не и ако белезниците са били подплатени.
Acesta este acoperită cu sulf congelat,
Той е прикрит със замръзнала сяра,
Acesta e acoperit de deschideri microscopice care sunt deformate de cea mai mică mişcare.
Той е покрит с микроскопични цепки, които се изкривяват от най-слабо движение.
suprafața acestuia este acoperită cu un film de oxid.
повърхността му се покрива с оксиден филм.
Acesta este acoperit de o politică de rambursare de bani pentru produsele returnate.
Тя е предмет на политика на възстановяване на пари на върнатите продукти.
Nimic din toate astea este acoperită în estimarea, desigur.
Нищо от това не е покрито от разчета, разбира се.
Lungimea plăcilor de frunze poate ajunge la 1 m, acestea fiind acoperite cu găuri de diferite forme.
Дължината на листовите плочи може да достигне 1 м, те са покрити с дупки от различни форми.
Резултати: 44, Време: 0.0502

Acestea sunt acoperite на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български