ACESTEA SUNT DIFERITE - превод на Български

• те са различни
• те се различават

Примери за използване на Acestea sunt diferite на Румънски и техните преводи на Български

alții fac obiectul normelor generale de siguranță ale sistemului, dar acestea sunt diferite.
други при спазване на общите правила за безопасност на схемата, но те са различни.

ei tot arată atât de similare, dar toate acestea sunt diferite.
няма да имате много време и те всички изглеждат толкова сходни, но всички те са различни.

Consultați în avans ce poziție este tipic pentru cainele tau, deoarece acestea sunt diferite pentru fiecare specie.
Предварително проверете каква е позицията на вашето куче, защото за всяка порода те са различни.

în timp ce pe breadboard acestea sunt diferite și de a efectua diferite funcții.
а на breadboard те са различни и да изпълняват различни функции.

Lumea joc online de top constă în principal din diverse quest-uri- acestea sunt diferite în termeni de toleranță și complexitate.
Онлайн игра Perfect World се състои предимно от различни куестове- те са различни по отношение на толерантност и сложност.

Și să începem cu faptul că acestea sunt diferite și că sunt caracteristicile lor principale.
И нека започнем с факта, че те са различни и са техните основни характеристики.

opiniile altora, chiar dacă acestea sunt diferite de ale noastre.
мненията на другите, дори ако те са различни от нашите.

Acestea sunt diferite de acizi grași saturați
Те се различават от наситените и мононенаситените мастни киселини,

Acestea sunt diferite programe și alte programe software care asigură munca de tehnologie informatică;
Това са различни програми и друг софтуер, който осигурява работата на компютърната технология;

Acestea sunt diferite de exerciţii care le puteţi utiliza să-şi exercite muschii din jurul uretrei şi vezicii urinare.
Това са различни упражнения, които можете да използвате за упражняване на мускулите около уретрата и пикочния мехур.

În primul rând, acestea sunt diferite efecte traumatice asupra urechii,
На първо място, това са различни травмиращи въздействия на ухото,

Acestea sunt diferite sticle și sticle de plastic,
Това са различни пластмасови бутилки

Cel mai adesea, acestea sunt diferite produse alimentare,
Най-често това са различни храни, химически компоненти

(c) numele şi funcţia persoanei care administrează unitatea, dacă acestea sunt diferite de cerinţele de la pct.(a);
Името или длъжността на лицето, което отговоря за предприятието, ако е различно от това в буква а;

Acestea sunt diferite de cuvintele straine,
Това е различно от чуждите букви- английски,

Procedurile de rambursare a costurilor suportate de către operatori în vederea reţinerii datelor şi acordării accesului la acestea sunt diferite la nivelul Uniunii Europene.
Възстановяването на разходите, свързани със запазването на данни и предоставянето на достъп до тях, е различно в отделните страни на ЕС.

Compoziția unguentului este cea mai eficientă împotriva adenovirusurilor(acestea sunt diferite tulpini de gripă).
Съставът на маз е най-ефективен срещу аденовируси(това са различни щамове на грипа).

Compoziția unguentului este cea mai eficientă împotriva adenovirusurilor(acestea sunt diferite tulpini de gripă).
Мазилният състав е най-ефективен срещу аденовирусите(това са различни щамове на грип).

Toate acestea sunt diferite de oameni, care programul va automat la modul întâmplător algoritm.
Всичко това са различни хора, които програмата ще вземе да ви автоматично на случаен алгоритъм.

O mare varietate de opțiuni- acestea sunt diferite tipuri de cusături,
Голямо разнообразие от опции- това са различни видове шевове,