ACOPERE URMELE - превод на Български

покрие следите
acopere urmele
прикрие следите
acopere urmele
-şi şterge urmele
-şi ascundă urmele
прикрива следите
acoperă urmele
да покрива следите
acopere urmele
скрие следите
ascunde urmele
acopere urmele

Примери за използване на Acopere urmele на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Malcolm se pricepe să-şi acopere urmele.
Малкълм е добър в прикриване на следите си.
Adevăratul Ucigas din Port a stiut cum să-si acopere urmele.
Истинският Пристанищен убиец е знаел как да покрие следите си.
Agentul Regan a încercat să-şi acopere urmele.
Агент Регън се опитва да покрие следите.
Cineva s-a chinuit mult de tot ca să-şi acopere urmele.
Някой много се е постарал да прикрие следите си добре.
Mama ştia cum să-şi acopere urmele.
М-майка знае как да покрие следите си.
Omul se pricepe să-şi acopere urmele.
Добър Човекът е да покрие следите си.
Tipul a vrut cu tot dinadinsul să-si acopere urmele să distrugă dovezile.
Човекът е искал да скрие следите си, да унищожи доказателствата.
Această pauză i-ar lăsa timp Alvantei, să-şi acopere urmele.
Един месец прекъсване дава време на Алванта да покрие следите си.
E bine sa acopere urmele.
Добър е в прикриването на следи.
Făptaşul ştia exact cum să-şi acopere urmele.
Бандитът знаеше точно как да покрие следите си.
Este mai ușor să scape, acopere urmele.
По-лесно е да се избяга, да се покрият следите.
Cu toate acestea, a uitat să-și acopere urmele.
Той обаче явно не се е погрижил да прикрие следите.
Ca şi cum cineva încearcă să le acopere urmele.
Сякаш някой се е опитвал да прикрие следите им.
Am nevoie de cineva de încredere, care să ne acopere urmele.
Трябва ми някой, на когото вярвам, да прикрие следите ни.
A zburat destul de departe ca să-ţi acopere urmele şi apoi a sărit.
Отишъл е достатъчно надалеч, за да покрие следите ти и след това скочил с парашут от самолета.
Subiectul se străduieşte mult să-şi acopere urmele, deci probabil că are cazier.
Този субект трябва доста да се е постарал, за да си прикрие следите, така че трябва да е бил част от системата.
el a inventat povestea ca să-şi acopere urmele.
си е измислил историята, за да покрие следите си.
O buna vrajitoare e in stare sa-si acopere urmele… Dar o vrajitoare si mai buna… reuseste sa le gaseasca.
Добрата вещица прикрива следите си, но по-добрата… може да ги разкрие.
lasă în spate un ţap ispăşitor ca să-şi acopere urmele?
след това е оставил изкупителната си жертва тук, за да си прикрие следите?
Aşadar localnicii care fac parte din cartel vor lua drogurile şi-l vor ucide pe Hurley ca să-şi acopere urmele.
И местният клон на картела ще си вземе доставката и ще убие Хърли, за да си скрие следите.
Резултати: 63, Време: 0.0852

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български