Примери за използване на Acordul ar trebui на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acordul ar trebui să includă o dispoziție care să prevadă
Споразумението следва да съдържа разпоредба,Consideră că acordul ar trebui să contribuie la intensificarea cooperării economice dintre Uniunea Europeană
Счита, че споразумението трябва да допринесе за задълбочаването на икономическото сътрудничество между Европейския съюзAcordul ar trebui să conducă la finalizarea unui instrument obligatoriu din punct de vedere juridic,
Споразумението следва да доведе до финализиране на правно обвързващ инструмент, за предпочитане вadăugând că acordul ar trebui să rămână suspendat până la[…].
добавяйки, че споразумението трябва да остане спряно докато САЩ[…].de gestionare a liberare condiționată Anexa 2014 dreptul de investiții 267 industrie a prevederilor din acordul ar trebui să continue să se aplice 1 iulie, 2016.
управление на условно освобождаване приложение 2014 инвестиционен закон разпоредби в споразумението следва да продължат да се прилагат до 1 юли, 2016.BCE este de părere că acordul ar trebui transmis Consiliului.
ЕЦБ не изразят мнение, че споразумението следва да бъде внесено в Съвета.Acordul ar trebui să privească, pe lângă promovarea politicilor de eficiență energetică,
Освен насърчаването на политиките за енергийна ефективност и разработването, съответно разпространението на технологии и възобновяеми източници, споразумението трябва да урежда недопускането на двойно ценообразуване,Concluzionând că acordul ar trebui să reducă din confuzia unora dintre alegători cu privire la relaţiile Serbiei cu UE în urma independenţei Kosovo,
Сключването на споразумението трябва да намали объркването Acordul ar trebui să faciliteze comerțul cu materiale
Споразумението следва да улеснява търговията с ядрени материалиÎntrucât IMM-urile sunt afectate în mod disproporționat de BNT-uri, pe care acordul ar trebui să încerce să le reducă
Като се има предвид, че МСП са несъразмерно засегнати от нетарифните бариери, които Споразумението трябва да се стреми да намаляваAcest acord ar trebui să se bazeze pe principiul responsabilităţii comune, dar diferenţiate.
Споразумението следва да се основава на принципа на споделената, но и разграничена отговорност.La începutul acordului ar trebui să fie obligați să prezinte o încheie.
В началото на споразумението следва да се изисква да представи склю.Poate ultimul acord ar trebui să sune diferit.
Може би последната акорда трябва да е седем.Acest acord ar trebui acum să fie confirmat cu rapiditate pentru a se garanta faptul
Понастоящем споразумението следва да бъде потвърдено бързо, за да сеDupă caz și posibilități, fiecare acord ar trebui să prevadă, dar să nu se limiteze la.
Когато е подходящо и необходимо, всяко споразумение трябва да осигурява, но не да се ограничава със.În sfârșit, rezoluția prevede că toate noile acorduri ar trebui să includă în mod automat o clauză de responsabilitate socială a întreprinderilor.
И накрая, текстът на резолюцията гласи, че всички нови споразумения трябва автоматично да включват клауза за корпоративна социална отговорност.Acest acord ar trebui să permită identificarea originii lemnului și să încurajeze punerea
Настоящото споразумение трябва да направи възможно определянето на произхода на дървения материалNoul acord ar trebui să înlocuiască acordul de parteneriat
Новото споразумение трябва да замени партньорствоÎnainte de a accepta acest acord, ar trebui să rețineți că alte părți pot posta materiale care s-ar putea găsi ofensator.
Преди Prin urmare, acest acord ar trebui să facă cumva vânturile de separare să se stabilească în cadrul vechiului continent,
Следователно това споразумение би трябвало по някакъв начин да направи разделящите ветрове да се установят в Стария континент,
