Примери за използване на Acum aproximativ на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
împreună cu restul Sistemului Solar, s-a format acum aproximativ 4.6 miliarde de ani, dintr-un nor gigant de praf şi gaze, care se rotea în jurul Soarelui.
останалата част на Слънчевата система преди около 4. 6 милиарда година от гигантски въртящ се облак от газ и прах.Acum aproximativ 3 miliarde de ani,
Преди около три милиарда години,Acum aproximativ zece ani, eu și soția mea am inițiat o fundație pentru a face bine
Преди около десет години, аз и жена ми започнахме фондация за вършене на добрини,Am diabet, am aflat despre asta acum aproximativ un an, desigur
Имам диабет, разбрах за това преди около година, разбира се много се разстроих,Dar a fost acum aproximativ 10 ani și apoi nu a luat încă nici un medicament(și era mai adecvată din punct de vedere mental),
Но това беше преди около 10 години и тогава тя все още не приемаше лекарства(а тя беше психически по-адекватна), което означава, че нямаше огнища, когато видите боленpiatra sticloasa), care s-au format in urma eruptiilor vulcanice din apa, acum aproximativ 70 de milioane de ani.
от така наречения хиалокластит(стъкловидна пирокластична скала), образувала се при изригвания на лава във вода преди около 70 милиона години.Asia de Vest, acum aproximativ 150.000, până la 30.000 de ani.
Западна Азия преди около 150 000 до 30 000 години.rămășița unui asteroid uriaș, care s-a ciocnit de polul sudic al Lunii acum aproximativ 4,5 miliarde de ani, împrăștiind material magnetic.
разбил се в района на южния лунен полюс преди около 4, 5 млрд. години, разпръсквайки магнитен материал по повърхността.pe care a creat-o acum aproximativ cinci luni după ce a văzut cazul crizei apei din Flint Michigan, scrie Science Alert.
която била разработена преди около 5 месеца в отговор на текущата водна криза във Флинт, Мичиган.nivelului mării a fost mai mic de 100 de metri în urmă cu aproximativ 14.500 de ani și de 60 de metri acum aproximativ 10.000 de ani.
по океанография в Индия, нивото на морското равнище е било по-ниско с aveau o sansa sa mai traiasca 10-20 de ani, atunci acum aproximativ 2/3(doua treimi) din pacienti mor in primii cinci ani de evolutie a bolii.
при пациенти с тази диагноза имаха добра възможност да живеят 10-20 години, то сега, около 2/3(две трети) от пациентите умират в рамките на първите пет години от развитие на болестта.care a durat o perioada destul de lunga, de acum aproximativ 110.000 pana acum 12.000 de ani in urma.
на последния ледников период, който е продължил през последните години на плейстоцена, от преди около 110 000 до 12 000 години.Porumbul este unul dintre cele mai importante alimente din lume, iar acum aproximativ o treime din populația lumii a porumb ca principalul aliment,
Царевицата е една от най-важните храни в света и сега около една трета от населението на света е жива царевица като основна храна,iar administrația a creat în Spania și Andaluzia, acum aproximativ 20 de ani, un„Atelier Școală”(„Escuelas Taller”),
е изключително вещ в професията си, а в Испания и в Андалусия преди около 20 години са създадени„Училища-работилници“(“Escuelas Taller”),imaginile de acum aproximativ o lună din piața principală din Benghazi,
снимките от преди около месец от главния площад в Бенгази,Acum, aproximativ o jumătate de oră P6NGM-FD LGA 775 NVIDIA
Сега около половин час P6NGM-FD LGA 775 NVIDIA,Acum, aproximativ 45 de minute, soldaţii de la biroul preşedintelui, pentru securitatea internă,
Преди около 45 минути, войници от президентския кабинет по вътрешна сигурност,Acum, aproximativ 97% din toate zonele de ski din America de Nord
Сега, приблизително 97% от всички ски зони в Северна АмерикаPână acum, aproximativ 130 de exemplare au fost eliberate în mediul sălbatic natural,
До този момент около 130 екземпляра са разселени в природата, а понастоящем е вAcum aproximativ o săptămână.
Преди около седмица.
